Add trivial tests for template engines