PLATFORM-75 Update core WikiFilePage to use HTMLCacheUpdateTask