Update changelog for recent commits