vtkPStreamTracer: remove unused function

Change-Id: I9e911bdad3ce80f6a1803634b78e31d4ceefb485
Merge topic 'dashboard-warnings-20140828' into master

359f53b7 vtkPStreamTracer: remove unused function