Register ContentItem routes

A set of routes gets registered for a ContentItem when it is saved to
the store.