ContactsCommon: Show quickcontact message icon for sim contacts

We should set the resources package of SimAccountType as null, since it
is an embedded account.

Set SimAccountType resourcePackageName as null.

CRs-Fixed: 630973

Change-Id: I5c9cca9393c48ea7144500f33f3245d2b42deea2