Add tox to pip reqs.