fix: 入れ子ルビを正常にルビ化出来るように修正
最終的に残ったギュメを二重山括弧（の外字注記）に戻すようにした
AozoraEpub3が勝手に戻してくれるが、目次等に反映されない場合があるため
NKFによって全角ダッシュ（u2015）が全角マイナス？（u2014）に変換されてしまう問題を修正
fix: サブタイトルにタブ文字があるとファイル書き込み時にエラーになってたので修正（タブ文字は削除）