Debugger: Enable call result extraction also for LLDB

Change-Id: I8589e727c48cb3aa570f196dadde71706df01596
Reviewed-by: hjk <hjk121@nokiamail.com>