Add esc_attr_x and esc_html_x to EscapeOutputSniff