Modifications mineures, renommage de méthodes