upgrade/I.1.2.0/compute: fix migrate instances scripts

Shift arguments since we deleted hostname argument in a previous commit.

Signed-off-by: Emilien Macchi <emilien.macchi@enovance.com>