remove a dumb Makefile comment

it was wrong and misguided, because I was tired. let's get real: I will never run Make not connected to a TTY. at least, I won't run Make in $(CONFIGDIR) without a TTY.