rajout fenetre planning + méthode retard