Doc deduplication in SConstruct

Since Python makes the module's docstring available to the program, it isn't necessary to have a doc header mostly repeated inside a usage string.