ResourceGroupParser refactor

Stuck with the commented out tests failing.
This `SectionParserData` should be created in `snowcrash.cc` when [starting parsing](https://github.com/apiaryio/snowcrash/blob/shared/refactor-integration/src/snowcrash.cc#L64)