abstract translation activity record