Implement scrollback message loading

Fixes #28