[kurento-test] Refactored internal debug application to kill active nodes in hub

Change-Id: I9269bdd805ed591ca90e6ea85d73dc66bafa5115