adicionado toggle no relatorio mensal