Upgrade Pylint on Travis to 1.3

Now that https://bitbucket.org/logilab/astroid/issue/42 has been fixed.