Solves various positioning & scroll problems with mobile tooltips