Update AstFactory.BuildFunctionCall()