Updated AddFavorite and Favorites Activities

Made add favorite button return to favorites screen and repopulate the
favorites list.