Update keyhotee_pt_PT.ts

Several corrections: mistyped translation, Chinese/Japonese(?) translation, Brazilian translation
Verified till line 1823