differentiate garlic message received from tunnel and directly