Shuffle blocks of sorted indices for permutation

 - each block has decently similar sizes
 - but load balanced