Make the firmware download function available again

Apparently at least one person used hpilo_fw.py's download function.
It's now moved into hpilo_cli. This is also a good time to document the
various firmware tricks hpilo.py can do for you.