translog.readSource() must read opSize