install setuptools in tox instance instead of globally via travis