Add a .manpages file

Because distutils is incapable of dealing with manpages, we let
debhelper do it for us.