Fix monotouch's repl support to build Mono.CSharp (and its dependencies) as well.