correction de bugs lors de transferts de fichiers binaires