Utiliser l'IDE nXML pour DITA XML: lexer

- set Pygments lexer to console
- set code status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Créer des documents différents: indentation

Fix XML indentation

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Créer des documents différents: lexer

- set Pygments lexer to console
- set code status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Créer des documents différents: proofreading

- add file directive
- set text as normal, not as note
- add missing space before colon
- set text status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Imbriquer les conref: indentation

Fix XML indentation

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Imbriquer les conref: proofreading

- add space before double punctuation
- add rubric for example
- set text status as reviewed and code status as "no code"

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
XSL-FO: filtrer du contenu: indentation

- fix XML indentation and add blank line before code-block.
- set code status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
XSL-FO : filtrer du contenu: proofreading

- add :samp: directive for inline code
- indent code and output
- set text status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Prendre en compte les contraintes de traduction: proofreading

- add :samp: directive for inline code
- fix fragmentary sentence
- set text status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>
Prendre en compte les contraintes de traduction: indentation

- fix XML indentation
- set code status as reviewed

Signed-off-by: Olivier Carrère <carrereo@gmail.com>
Acked-by: Angela Cristina <acristina@redaction-technique.org>

squash