(GX/PS3/PSP/XDK) Don't use strdup anymore for setting wrap arguments