adjust broker URL to ags.dev

as dev has another pending PR, doing this in parallel