windows: add _update_dword() function in registry

This is a helper function used to remove common code found in
windows: Disable Windows Update before booting

Before booting the Windows VM either to install the VirtIO drivers
or to perform the various system preparation tasks, make sure that
the Windows Update is disabled. If it wakes up it can screw things
up.