tuple case in setindex! for JldDataset