DOC: add pip install and minimal example to quickstart