added overload for broadcast on channels, accepts the stream to send to all associated channels