Revert "onNavigationDrawerItemSelected: addToBackStack"

This reverts commit 8b406bded8681a130da1909890debc42d7186f6e.