fix debugger y command scope level

5c2b78e73d3 moved handling of the y command into its own function,
but did not adjust the provided scope level to account for the extra
scope.
perldelta for 496f5ba57a43