jkell用のおまじないを入れてみた