(C/orcc-lib) Fix metis header inclusion.
(orcc-lib) Remove option USE_METIS: The runtime can use metis if it is detected by CMake.
(C/orcc-lib) Clean cmake variables.