update data and language analysis notebook