Add color swatches to example in README

The color swatches should help the reader understand what is going on a bit better, by seeing the input and the final result.

Also added a missing period.