also update ruby-head-clang when we update ruby-head