Fix ncurses redraw issues

- irssi, cmus
- The pane fails to redraw the entire frame, rather only what has
  changed. No idea why, but switching back to screen for $TERM
  works.
Update iTerm2 preferences