testsuite: verify the decryption using a known plaintext

The decryption succeeds sometimes even with a wrong key. This fixes
at least the tests by adding a known plaintext before the message
and only succeeds if the plaintext is there after decryption.