Insert tooltips for icons toolbar