force multimedia_map to always be a dict
Merge pull request #2656 from dimagi/cz

force multimedia_map to always be a dict