avoid redundant chunk header reads