adjust scaling of rules for new resolution