[app-backup/bup] add fix for python shebang

Package-Manager: portage-2.2.12