stemming multiple words in a string (works better for mutable strings)