Removing equinox log hook from embedded container