Upgrade to use server_metrics 1.2.2 (disk metrics in English, more forgiving Linux check)