Expand LDAP settings documentation a little

- List all credentials for ldap.testathon.net
- Clarify which settings are optional and which are not
- List an example ldap_filter string for recursive group lookup