FitnessFunctionCalculator throws own exception when operator() fails to evaluate expression.