fixes for new vagrant-sh version
Merge pull request #4 from rcelha/refactoring

fixes for new vagrant-sh version