Show examples as help-block based on context

Based on @rashidkpc's feedback — display example / help text underneath the label as a help block allowing the user to more easily utilize the data inside of it.