Adding CartoDB, Plot.ly to Data Viz list

Few more data viz libraries and tools to come.