[DOCS] organize a bit the repository plugins