valeurs d'état ?