Update pl_PL.lang

Updated translation, fixed typos
Merge pull request #149 from copernic-us/patch-4

Update pl_PL.lang