beam2/unix: prefix lines with stream ID in example 'beamcat', to make multiplexing more evident