Fix user_mark_tags with non_existing_tagnames