refactor: move the group listing etc. methods() away from Base into GroupCommand.

They are non-api and not very useful besides for anything but output.