Touching up readme to reflect new dashboard layout