Add Windows compression utility link to setup

Adds a link to http://www.7-zip.org/ to the setup instructions for Windows users, so they can extract `.tar.gz` downloads from Gist.

See https://github.com/codebar/tutorials/pull/137#issuecomment-60215968

Ready for review and merge