Update README.md

- Added game name, link to GGJ's page and also link to the 3D version of the saga.