Compute useful info about hosted dependencies