correcting spellings and English for main README file

cosmetic cleanups for spellings and English