Work towards multi-line support for UIText:
 - Fixed an issue with TextLineBuilder losing trailing newlines
 - Fixed an issue with applying styles to widget sizes
 - Made readOnly a layout option for UIText
 - Added max size calculation for UIText