README.md: fix deps badge after the dependencies move to devDepedencies.
Tweak sitemap.xml.
Switch to the new Google universal analytics.