Make names in RLL response clickable

A small and insignificant proposed change to implement [request 2064](https://www.f-list.net/vote.php?fid=2064) from the suggestions and feature requests board. Use [user] tags instead of [b] tags in the RLL responses to let users interact with the names directly, instead of having to look them up in the userlist first.