Fix honeypot field name in contact form

The form's output HTML has a honeypot field named "url". I was still
using an old test form name in the form submission code. I updated that
and tested it.