Add squad cost to activity title
Hint at cost modifications with color in squad edit UI
Fix a couple of crashes, where null/placeholder items weren't expected