Lockscreen: italian translation fixes

Change-Id: I3725a74e220c5f5230c784b5ca742343604bbc3d