Updating repo name from gh-contributions to github-contributions

Some files were still referencing the old repo name. This updates them.