Modification des methodes