minor tweaks to UI
Merge branch 'master' of https://github.com/knickedixen/Translation-Assessment-Tool

Minor changes to UI