Support ruby 1.9

I want to use this gem in Ruby 1.9

## usage change

- `UniqueQueue#pop` needs specification of score argument
- `UniqueQueue#<<` implements removed


私もいけそうに見えたんですが、`Turnpike.call(unique: true)` とすると name に `{unique: true}` が入ってしまいました。なるほどでしたー。