[upgrade] manage heat-api which becomes zombie

After upgrade on Debian, heat-api becomes zombie. So let's ensure that
it's started correctly.