Add db_exception and db_datatype support to label_db backend

Hi,

in https://github.com/TresysTechnology/refpolicy/pull/1 db_exception
and db_datatype were added to reference policy. This small patch
extends ability of label_db backend to work with these objects.

Regards.