D3D: Set the geometry shader before every draw call.

And refactor the VertexManager draw call.