fix(widgets: music): slicing utf8 strings