Fixed stopping behavior for updating when tracks end.