Add singleCollection test for upvote method

Left comments for one more test using Jasmine spies on line 6 and 110 of singleCollectionSpecs.js