Remove annotation on the gemWorkDir to prevent exec tasks from being 'up-to-date'

Fixes #91
Prevent JRubyExec from inheriting environment variables from RVM by default

This adds an optional setting called `inheritRubyEnv` which defaults to false.

Fixes #90