add overflow to .side_panels if too many objects are rendered in scene
preparing for project delivery