README and CHANGELOG updates for nested_form support