Fix deprecated use of twisted.web.error.NoResource

Hi,

I'm submitting this pull request because the version I tested was failing against Twisted 14.0.0 due to the deprecation of twisted.web.error.NoResource.

It has been updated to twisted.web.resource.NoResource.

Thanks in advance for your review and feedback.