Add per-person award administration and per-event "Assign awards" button

Fixes #37, although see my uncertainty about the "Assign awards" logic
in the "POST /workshops/event/{slug}/award" commit message.