add cumulative sum to graphing functions
Merge pull request #160 from DataDog/graphing-doc

add cumulative sum to graphing functions