DOC: added GroupBy.get_group() example