Fixed a bug where the update_index Celery task was ignoring the age_minutes argument.

Closes #12.