Getting started improvements

* Move using and customizing WET to top
* Remove "Step 0" of creating a GitHub account, which is not needed in two out of four activities
* Improve clarity of instructions