Add title tests about interwiki prefix

Also test $wgLocalInterwiki.
The js part does not respect interwikis,
so there is no need to add tests for that.

Change-Id: I407355295b65bc67eb171da435c1505797569d3e
Merge "Add title tests about interwiki prefix"