py: Merge mp_execute_bytecode into fun_bc_call.

This reduces stack usage by 16 words (64 bytes) for stmhal/ port.

See issue #640.