Need lowercase distribution name in environment for repo locations.
Use apt-add-repository and the iRODS PPA (ppa:cansmith/irods) for
Ubuntu systems.