bugfix: no response body for HEAD, status 204, 304