Use curl exclusively in vSphere deployment

This fixes #2295.