fixed wrong resource call for routes in form/accounts
correcting english to german translation for forwarder