added rename dict for use in zodbupdate migration to collective.teamwork from Products.qi and uu.qiext