Here, have some more memory.  PROGMEM has some cost, but getting 257 bytes of ram back is more important.