fixed two typos in cart_dir.py description