Always display all build steps, with "up to date" if nothing to do