now allowing non-ASCII usernames