SEC-2571: Improve wording of UsernamePasswordAuthenticationToken#setAuthenticated() error