add self-contained jar instructions to readme