fix(chatty): Expanding reply should scroll to it if necessary.

resolves #16