Filter undocumented endpoints

Allows the reference panel to be refreshed.
Refresh help data every minute
Prevent page from scrolling
Path should focus first editable field if not explicitly provided
Fixing typo
Making path fields aware of their siblings
Fix focus order of lists in reference
style fix
appearance and position of reference