Correctly use import of addons product

During the PEP8 validation, the import was renamed from 'product' to 'addon_product', but the call added a layer; this creates an issue "no module called 'product'" when the function _check_ean_key was called.