[UI] Some minor tweaks regarding plugin_report.html