Don't rely on $HOME in a Docker container, apparently