fin creacio dos tuberies