[I18n] Add missing German retry counter translation in pace dialog and fix chat step description in eac.