Add support for sending proper packet loss statistics for server-side bandwidth scaling