strip out hint-related XML elements so they won't display to the student