Remove typedef for Coordinate and Point

Also prevent adding duplicate points.

[#73049874]