Add compose sequence for U+20B9 INDIAN RUPEE SIGN

The compose sequence for the new Indian Rupee sign is modelled after
the sequence for the Euro sign.

Signed-off-by: Gioele Barabucci <gioele@svario.it>
Signed-off-by: James Cloos <cloos@jhcloos.com>