bilder bug fixed