fuzzer: fix bug with trinity taviso routine

it was doing rand() % rand() which fails in the off chance
rand() returns 0.
fuzzer: disable malloc() call in get_address()

It was causing a segfault, and we only use get_address()
for breakpoint addresses anyway.