Don't pass notes to new editor using GET params (#1189)

I think this may have been needed before, but now it's no longer
needed.  If the note body is really long then it creates a really long
URL.
Actually change the URL when going from the old to new editor (#1189)
Merge pull request #1199 from pculture/gh-1189

Gh 1189