Make the command-line-args dialog better

Instead of using a fixed-width font in a label, which virtually
guarantees a horizontal scrollbar, use a proper text-document
that can re-layout based on user input.