Fix fontconfig support for "offscreen" plugin.

Change-Id: I9e6f441b7d9b4f5efd227130f80bf428f2778e22