Optimize course_list admins view