add custom taxonomy (project categories) to body class and style subnav to reflect