Update notes for submitted changes

* Address editor comments for Network Design chapter