Updated chat handler for sent PMs and self party chat