docs: fix npm version badge for npmjs.org