Update request-body.asciidoc

Added link from `timeout` to time-units

Closes #6361