Fixed language_tracking cleanup to be more robust if multiple processes are
running the same code concurrently.
Added some temp code to allow me to switch out versions of autocomplete.js on the fly.