Redmine#3257: document package listing workaround for Software table
Merge pull request #345 from tzz/feature/3257-document-package-list-refresh-workaround

Redmine#3257: document package listing workaround for Software table