Change function names.

Without realizing I named a function very close to 'ref-set'. Changed
that from 'ref-set!' to 'rset!', and went ahead and changed the others
that followed that pattern as well.