Ajout de légende de la carte, et position dynamique de la légende