RF: make install_name_ids unique for wheels

Set install_name_id to be (probably) unique within the Python namespace,
by adding an unlikely prefix followed by the package name and then the
library name.