Set user-agent for Forge API