avoid SyntaxJ

this commit gets it out of everywhere except prim.etc.  don't feel
like doing all 200 remaining Scala files in prim.etc right now.