Update aggregate-api-simple.md

changed number to amount observed in the "genotypes" result section.