Add upvotes and downvotes to tiles database