* se deja un archivo leeme generico para ambas arquitecturas