fix a comment

--HG--
branch : trunks