Return error message when genre does not exist