Update for gl-matrix voxel-physical

Requires https://github.com/chrisdickinson/voxel-physical/pull/11