Adds missing files to Visual Studio project files