Update build references to soccerdata/metadata; new load tests.