kpatch-build: add option to build from source RPM
kpatch-build: small refactor

Split up the USERSRCDIR and SRCDIR code paths for better readability.
Merge pull request #105 from jpoimboe/kpatch-build-srpm

kpatch-build: add option to build from source RPM