Fix for raster reprojection, due to faulty cropping introduced in GEOT-4801