Fix main menu error message formatting