Revert "Implement a fix for #40 to maintain pointers to IndexProperty references rather than copying"

This reverts commit daee98e62a171c3ca2c471c790419bc1e01dc8f8.