[ Update ] Eloquent.md

I've just figured it out that laravel has got an awesome method called `updatePivotTable` so I put a little documentation under `Working with Pivot table`.

Let me know if everything is correct :smile:
Merge pull request #718 from ludo237/patch-1

[ Update ] Eloquent.md