Update notes for submitted changes

* t0lte: sensors: Fix buffer size