Normalize remote end points for component 1