fixed not to use cl.exe of CYGWIN

I am going to install Berkshelf on CYGWIN, but do not get along well.
After checking it, it was a problem that the judgment of the OS was going to use cl.exe in the case of Windows in configure of dep-selector-libgecode.
I made modifications not to use cl.exe in the case of CYGWIN.