text-value-template bugfix: don't parse xsl:text