FlacDotNet cleanup and fixes