[TIMOB-17758] Fixed iOS build bug where the device family default isn't ...

...being properly set when there is no 'iphone' or 'ipad' deployment target in the tiapp.xml.