Forward port of fixed cone and shrinking cone tau producers bugfix from 53x (introduced when porting new tau ID and relevant for HLT only)