test: Update expected output from file test

Amazingly, there was already a regression test
which confirmed the comment-removal bug. This
updates the test case to confirm that the comment
is still there (as it should be).