aggiungto punto da debuggare