second <title> in Fig/table legend converted to <subtitle> and <b> emphasis removed

HW repeats the use of the title tag, but on investigation of the DTD the use of subtitle is more appropriate for the second occurrence.
Also the bold is not required, this is an emphasis for display
Depositor

Should be depositor, not publisher. Updated from eLife to TNQ