Visualizing mentions on Twitter