collections.md初版翻訳

新規に追加されたcollection.mdの初版翻訳です。翻訳不安箇所はinlineコメントします。Issue: #159 
「個別のファイル」ですかね。よく考えたら、これもこの設定をfalseにする意味（これがオプションになっている意味）が分かってないですね。ん...collection理解して、対応します :bow: