API docs: update API version number to 2.3 on PDF

Signed-off-by: Rob Hoes <rob.hoes@citrix.com>