Tests that use Subscriptions.OnEndpointSubscribed should also take into account transport that work without message driven subscriptions