SERVER-14788 Wire initial configuration loading into startReplication.

via Andy Schwerin.