trivial: Fix example spec file
trivial: Only update the headerbar refresh when on the updates page