Removes "x" button on cloned messages in modal.

Fixes DoSomething/dosomething#1953.
For review: @DoSomething/front-end.

:ocean: