Improve extensible cache example in README