Update notes for submitted changes

* Remove get_vif_by_mac_address from network rpcapi