turn TimeSeries into observable