bit of house-cleaning