petit réfractor, adaptation du code source pour la redirection après la connexion sur google+