HHVM: Call libxml_use_internal_errors() instead of surpressing errors.

In contrast to the previous solution, this also works on HHVM.
Merge pull request #12911 from owncloud/hhvm-infoparser

HHVM: Call libxml_use_internal_errors() instead of surpressing errors.