Fixup directory rename from docopt.cpp to docopt