docs: add some information about the new autoupdater