Link IRC channel and Minecraft chat