CommandIQ: added mapper, upgraded to new and simpler API

Added mapper and rewrote integration to use updated commandIQ API [here](https://commandiq.com/docs/api), which is much closer to Segment spec (yay!). 

@harrietgrace @calvinfo