nettoyage breadcrumb

notamment sur l’affichage des sous catégories d’articles