Add Selectize Inputs

IMPROVEMENT: Switched from selectInput to selectizeInput dropdown menus
for DTR selection. Created placeholder text and dynamic population of
second-DTR options to eliminate possibility of selecting the same DTR
twice.