Update proprietary-files.txt

Adding the additional files mentioned in the vendor blobs.