Remove win from documented loglevels

Removing the "win" loglevel from the documented valid values

It's no longer supported and displays the same output as "silly". See more at https://github.com/npm/npm/issues/5038#issuecomment-49494859