Prepare gem for 0.9.1 release

Two small tweaks. 

- The old URL was for a private GitHub repo, I've moved the repo to public GitHub.
- Gem building threw warnings about unversioned gem depedencies, so I added versions.