Update the rails, pumacorn, sidekiq and monit roles
Fix whenever config using the wrong file name
Add travis badges for the ansible roles
Update bootstrap to 3.2.0
Update rails to ~> 4.1.2