[OLINGO-63] Uri Parser: add unit tests for errors