new Future class - test template/generics support in the translator