[buildsystem] fix FS#1485: 'make doc-clean' only cleans the documentation