FORUM-867 [Poll] Percentage of each response should be calculated based on participant number

Fix description:
* Both single-choice and multi-choice polls use now the same percentage calculation.
  It takes the number of votes for that option over the total number of voters.