Replaces Podspec absolute path for a relative path