Improve assert expression documentation.

Per discussion on forum.
Not just in release build, but in *any* build, according to Walter's comment.