Add CO_END_RESULT(result) macro to Coroutines.
Update TMP102 driver for ext. data structure and CO_END_RESULT().
Update SSD1306 driver for CO_END_RESULT and simplify DataTransmissionAdapter.