Add "Add Bookmark" menu to context menu of existing bookmark