drizzle_combine: Save PIXFRAC and PIXSCALE settings to header.