Bug 1104100 - Next and Previous tasks - Add new page with links after user completes a task
Bug 1105491 - Users should not be able to make task it's own next task

Fix the Task Update form so that the current task does not appear in the "Next Task" dropdown