[#2099] fixed mis-aligned nav elements in header.html

This meagre one-word change will fix the mis-alignment of nav elements and the search box from #2099.