PLATFORM-577: update quick start guide to use a v4 eligibility request example