Fix font_install script and no longer install Fira Mono