UCLA Reports: Added Patient Tasks report

This should be memoized as a precaution to ensure we never fetch the referenced case twice.