Rename setup_module{,_or_class}_object

Make clear that’s for both modules and classes.
Style fixes for runtime.js