Match global requirements

Upgrade the testrepository and testtools modules version

Change-Id: Iab86cac3cd02f6363c6ac4e96a1d189ae7f6b1cf