Compile in libtap, define _test_create().

data_structures/avl_tree/src/test.c
	-Include the `tap` lib, makes its minimal necessary function
	calls.
	-Define `_test_create()`, a unit-test for `AVLTree_create()`.