copy swift ring files to node & proxy

Change-Id: I85fb2294c16489426f9ac901d6b56ba9b3a8625f