Update jquery.lightbox.css

Improved z-indexing to avoid conflicts with other fixed page elements.
Update jquery.lightbox.min.css

Updated to reflect changes in the unminified version.
Merge pull request #15 from nathanhornby/master

Slightly improved z-indexing