update code snippet styles
update code snippet styles; fix some whitespace
restore missing h5 & h6 styles