ajout méthodes aux DAOs