Fixed 2012 bubble text