bootstrap3: cleanup form_error_class

Give it a default so we don't poke twice with error class, so one
can choose to not add a class to the form group in case of error
with just settings.
bootstrap3: make the bound class configurable

Both in settings and as template tag parameter