Move CM updater & remove summary

* Move CM Updater to the top, like the fota app
* Use android's default 'System updates' empty summary

Change-Id: Ia3358397be97bc0ac19dd73598d053eb29efe31d