`//` is an [operator in CoffeeScript>1.7.0](https://github.com/jashkenas/coffee-script/compare/1.6.3...1.7.0)....