GCP-6293 Disable Breeding Method info context menu once all columns are already added