Use paginated index queries in message store export HTTP API.