Add more unit tests for spectral_cube.integral_flux_image

Adds the unit test changes suggested in PR #178 comment.
But then you need to add a conversion to `MeV` somewhere, no?
(I don't see any relevant code change in this PR, only the test change)