Fixes undershirts to play nice with female uniforms.

Generalizes and renames some things with female uniforms now that they're used for undershirts too