improve output when gtest fails to build

output was confusing for the case where a gtest could not be found.