Update README with license file rename