If the user has selected text in a message, use it as the default feature text in the AddFeature dialog.