added instructions to install nuget.commandline

Changed the example command lines from 'nuget.exe' to simply 'nuget' since the nuget.commandline package doesn't put the executable in the path.

This bites me each time I set up a new VM.