fix errant $j references.

jQuery is being passed in and referenced as $, no need to go outside the scope of the function

Signed-off-by: Sean Coyne <sean@n42designs.com>