Update test libraries for HtmlUnit 2.14 and update web app libraries
where they match with test/compile libraries.

https://bugs.corefiling.com/show_bug.cgi?id=40263