swap URLs for local testing