Parse "fn f(&mut self, ...)" methods