Equality: drop redundant real/nonreal check

.is_zero will do this for us anyway.  Update comment.