Fixed flow control addToken logic bug that prevented token adds if the downstream packet queue was empty at the time of handling the current downstream packet.