improve names of daemon shutdown expression (part 2 _JOB -> _TAIL)