[ui] edit link on project page (when logged user is the project owner)