Fix #131: More correct jQuery plugin initialization