Fix bug in generating submeasure title for patient export
Merge pull request #401 from projecttacoma/fix_patient_export_title_bug

Fix bug in generating submeasure title for patient export