Some more cleanup and improvements on corpse

Made the send_corpse_item() a bit more efficient by sending in the 0x3C
packets only the equipped items: there is now a send_corpse_contents().

Removed the kludge in send_container_contents() for showing invisible
items like hair/beards in corpses.