Created redirect for old Heroku deployed app.
wikipedia-irc.herokuapp.com => wikipedia-live-monitor.herokuapp.com.