Réglage des bugs d'affichage pour l'ajout des collaborateurs