Reformat public profile urls that have a country / language code appended