Test: UpdateTests.stressUpdateDeleteConcurrency shouldn't turn off threaded operations

This may result in all network threads being busy for too long.