libsndfile: symbol versions for autotools depends

Signed-off-by: Aleh Suprunovich <br@ahlamon.org>