Update VE core submodule to master (08083de)

New changes:
116dec8 Localisation updates from https://translatewiki.net.
a241e46 Make globalOverlay really global

Change-Id: Ic288779c99a30157e1b20f37bb8aed973b1e9afc