'This fucking addEventListener problem'