channels/serial: partial EPSON TM-T88III fix