Add redirect for connector resources
Merge branch 'master' into feature/connector-resource

Conflicts:
	jar-service/src/main/java/com/sixsq/slipstream/application/RootApplication.java
Merge branch 'feature/connector-resource' into issue_191