WIP: ability to change the associated group configuration for a split test

STUD-1658
Can you add to one of the other test points a check that is_missing_groups is False (when there are no missing groups)?