Update Vagrantfile with puppet.module_path