Update notes for submitted changes

* Avert confusion by renaming DataCard to CardData.
* Add constructor to DataCardImage without DataCard.
* Set the card ID if updating from DataCard.