properties para configuração