fixed sankrit  grammer