Add background for GtkPaned, fixes #64

Based on http://trustdarkness.com/wordpress/?p=207