Reorganize french documentation

it should be finished, this time :)
Tu devrais préciser ici que ça n'est valable que pour l'engine par défaut (i.e. concurrent).