Revert "SERVER-16196 Enable execution of workloads against standalone mongod."

This reverts commit 113fb30b65cded6ece1160c962d64fa232440b7d.

Will re-enable the tests once memory overhead issues with the
mongo shell are resolved.