Set the inventory path to a reasonable value

  - xcp.0.9.19 now allows the inventory path to be overridden by the config file and command-line
  - we set the default path to %{prefix}/etc rather than /etc/xcp

Fixes [xapi-project/xenopsd#115].