Escape square brackets in README