Update strings.xml

Couple of minor corrections (mainly typos and unification).