Remaining width calculated incorrectly when floating area is initially placed outside of the current line bounds.
Added special case calculation to deal with this situation.