core: Fix parallel build

May be not the nicest solution, but we need to teach kbuild the
dependency between arch/$(SRCARCH)/built-in.o and the arch subdir. The
only know way to do this is to convert subdir-y into an explicit rule to
build to arch subdir.

Signed-off-by: Jan Kiszka <jan.kiszka@siemens.com>