Fix bug where Transceiver's connect() was called while reconnecting attempts were in progress.