Update packages, depencencies

The jade package was very out of date, so it was updated.
Also, the iodocs app assumes the use of bodyParser and
methodOverride, so moved those from the server to the app