Update vendor maintenance docs