Update Airbrake dependency to v4.1.0

cc: @pswadi-zendesk
`>=` would be better ... maybe even no version and just locking in Gemfile.lock