debug ou pas