Update copyrights and fix typos in the Readme