utf8 appendable not valid