Knife ssl error message 12stable

Cherry pick of https://github.com/opscode/chef/pull/2630 for 12-stable.