Added reminders to settings location per OS

Added reminders on where to checkout this repository in order for the settings files to affect Sublime Text 3.