Parsing file into struct. Unable to load tokens to individual index correctly.