bugfix: logout redirect & timepicker