Don't warn about ${args[@]} when nested in other ${}