String depurator for non ascii chars