User guide updates for v0.4 release

Update the Linux kernel, Linaro file system, FVP and DS-5 versions used for the
v0.4 release in user-guide.md.

Change-Id: I2265fc17c229d4b8cc52165d6583a4a579cdcee3