changing queuename based on language