hrv: split metrics into two charts