Add cast/2,3,4

Async version of call/2,3,4.
Document messages from gen_server