Read config values from env variables