Update index.html

add some items for translation when no layers, no users & no map avaible