update graphes