Show formatted common name if available.
Escape " in filter lists.