Modify XDragBox interaction and YDragBox interaction so that the callback values
are synchronzied with the selection box being shown on the screen
Add deprecation warning to XYDragBox
Fix unit tests for drag boxes