Add hint about SDL_GameControllerAddMapping