Dernières modifs dans le rendu