Ferme #3184 : eviter une erreur fatale lors du processus de maj de SPIP qui peut passer par des états incomplets