New subversion complains if I svn add a file already in svn

This is bloody inconvenient and I should migrate ~/www to git.