[DOC release] clarify when didInsertElement is called