Avoid unrequired container allocs in p6decontrv.