SpacingHelper: Add replace_spaces_with_tabs()