Fixed condition in confirmation validator for not string values

This PR fixes the `!==` comparator issue if one value is `null` and the other one is `undefined` for example.
It seems to be the same issue here : https://github.com/dockyard/ember-validations/issues/127

Keep up the good work :)