DTRT when the syslog dataset is changed at runtime.

Ticket: #4375