Update Makefile.am files and add documentation for autotools.md