fixed x --> y