expand t/th to actual words