Update modules and workspace names