Set up directory structure

Structure is based on https://github.com/grdaneault/toystore/