Add code coverage badge from code climate as well.

I did this so that we would have visibility of the code coverage as well to
help keep us on top of it.