Upgraded cadet branch handling

Upgraded the handling of houses that has cadet branches. The bot can now
reply with several houses instead of being locked to one.
Merge branch 'master' of https://github.com/joakimskoog/ASOIAFBot