Add CollectingManifestResourceTransformer from MSHADE-165