ipc_ns: don't leak memory

CID 73377: Resource leak (RESOURCE_LEAK)
10. leaked_storage: Variable values going out of scope leaks the storage
it points to.
proc: don't leak memory

CID 73370: Resource leak (RESOURCE_LEAK)
13. leaked_storage: Variable timer going out of scope leaks the storage it points to.