MAP-732: Tweak multi-select dropdown to be sorted, remove demo users, make scrollable, and remove (un)checkAll, etc.
Added owner and last modified user to feedback list.
Updated title of feedback conversation page to include feedback type.
Renamed various buttons on feedback conversation page.