Fix time zone handling; properly treat entered times as being
in the Rails apps' time zone [Fixes #70695338]