fix confusing time scale