[bug][33911] Content plugins are not triggered from the archived content view. Fixes #3847