Update README to rename views repo