Update README.md

added brief explanation for converting shapefiles to geoJSON - useful for examples like this: https://www.mapbox.com/mapbox.js/example/v1.0.0/point-in-polygon/