Version final du composant