add redirect_uri, change to image_uri for /client/:id

fixes #30 and fixes #31
Merge pull request #39 from mozilla/get-client-updates

add redirect_uri, change to image_uri for /client/:id