separate multiple copies of a gene on the same chromosome during name unification in bamintervalcomment