make: Really set SHELLOPTS

It must be exported. It must use the long option names.