Update README.md

Explain how to edit environment variable on windows.