Add controls of min_nodes in mean_age_of_most_homogenous_clique()