Log changed env vars for commands we run

This is particularly useful for Android, where we pass ANDROID_SDK_HOME
Fix reported problem with "=> Starting Cordova" wrapping

This was one of the few remaining uses of logTemporary.

Replaced with buildmessage.enterJob