correct name of RH Customer Portal

Closes rhbz#1064961

Signed-off-by: Jakub Filak <jfilak@redhat.com>