Update prices for collection items