Backport the new update manager backend to releng/10.1