combined logistic bar plots