- in team mode always render two set of resources:
  - First set of resources is the team of selected units
  - SEcond set of resources is the team total