[zsh] prompt $NIX_MYENV_NAME if exists