make titles in header links