Add minimal metadata extraction ability to the PDF plugin

From now on, the Document plugin is not supposed to be loaded,
when using the PDF plugin.

The PDF plugin is now replacing this functionality for PDF.
(Currently, it can only extract URLs and title, but that's all
we have or need for now.)