fix for cat and ls things
add run_cat_command instead of dup
other remarks
Merge pull request #324 from kwaegema/catlsfix

ncm-ceph: fix incorrect paths for 'ls' and 'cat' commands on el6