Add task to verify all public pieces are documented.
Rename EntryContainer#filter to #tagged.

Also bring public api documentation coverage to 100%.