Update documentation for negative testing

Since generate_scenario() call is not needed any longer update the
documentation to the current state.

Change-Id: I34e8b974d5c4851a27f53a20778a181985ff6b5b
Merge "Update documentation for negative testing"