poprawiony rateOutputs