visual tests: update to reflect #2308 change