Move ParseGraphVisualizer to main
Refactoring tests (in progress)