Remove old views/collections/show template.

refs #1979
Merge branch '1979-workbench-ui'