Quote fix

Sistemati alcuni problemi di visualizzazione relativi alle quote e agli elenchi dei volontari dimessi. fix #914