sorted jade rendering issue