Correct NVM_DIR on linux