test: remove matcher haveJsValue and all uses.
test/matchers: rename matcher haveStringValue => evalTo.
eval+platform+repl+test: switch r5js.Evaluator back to returning simple strings.
eval: remove r5js.JsonValue and r5js.valutil.toJson. Explain why.