Fix typo in initializer template comment

The name of the column is `unconfirmed_email`. That is not immediately clear from the original text (which seems to indicate an unconfirmed ... email column).