Hidden ad slot size on fronts

If a `300x1` slot size is returned, we hide it. This also adds a `facia-slice__item--no-mpu` to the containing slice, if applicable, that should collapse the ad slot