added a `known issue` to the docs about quantity and np.isclose

This is to solve #3010 - @astrofrog @mhvk does that do it for documentation?
This is leading to errors on travis, because the back ticks are meant to be used as references. Not quite sure what the proper way is, perhaps just two back ticks? (Ideally, this would be set as a proper equation.)