Modificações da tela de gráficos, com ano de referência.