[1281] resource_update raises a KeyError on failed validation - better debug.
Merge branch 'release-v2.2-dgu' of github.com:datagovuk/ckan into release-v2.2-dgu