Updated README.md to reflect osc schema

I read through the code to figure out the addressing, and it wasn't clear from the documentation.  So I added it so other people find it easier :)