Make it easier to distinguish host and service downtimes

Added an icon to the left of a host's or service's label and an additional
textual indicator.

refs #8008