You should exclude the MultiParameterDataSetDefinition you are currently editing from this list, so that you don't add it to itself.