bash formatting?