Add a section about the replace option of link-to

I think wording it more like pushing on to the history's stack and replacing the current item in the history stack reads better. Something like...

"The default behavior for `link-to` is to add entries to the browser's history when transitioning between the routes. However, to replace the current entry in the browser's history you can use the `replace=true` option:

...code..."