Remove rdmd.1 man page.

This man page belongs to the tools repository.
Merge pull request #3333 from leandro-lucarella-sociomantic/rm-rdmd.1

Remove rdmd.1 man page.