Add a border to inactive tabs