Change feed styling to table format

Merge similar feed bodies into one shared function for easier HTML
modifications and styling.
Changed from DIV/CALLOUT tags to TABLE/TR/TD tags.