Bug 1048845 - [Messages] Compose Panel refresh (subject behavior change). r=schung

Maybe we could move the ```has-counter``` class to button container, apply  flex-end to justify-content in default styling, and space-between for ```has-counter``` class?