voltando alteracoes