Fixes #3954 - translate names to ids
Merge pull request #75 from tstrachota/3954_ids

Fixes #3954 - translate names to ids