Phonon player backend was displaying embeded subtitles