Fixed option name in the manual

The latest version uses the `--color-output` option instead of the one mentioned in the docs (`--colour-output`)