Test simulation file update