Adds layout file for new password DialogFragment UI,
extracts values to add to database, and implements methods
for NewPassword. Has been tested and is functional.