Update notes for submitted changes

* Add gnocchi-dbsync command