The sso server docker image is not used by default at the moment, so
arvdock shouldn't try to start it unless explicitly requested (part 2).

refs #4383