Add fileinfo php extension for owncloud

Optional but important dependency. Required only on DSM 5, should be already loaded on lower DSM versions.