fixed the new language strings in the dutch translation file