Update README.md

update the supported ubuntu versions to be consistent with the main web site.