[refactor][l]: switch to jekyll and github pages for building (from sphinx and rest).