edited scholia 181r