Clean up comments
Add test on the tree likelihood inference and fix some issues

Tree was not copied. Also parameterize the process into the blang
framework. Finally, some less than ideal exception-based workaround for
out of bound process parameters.