Docstrings for histogram/dataset functions in histograms.jobs
Update docstrings for consistency

Also improve some docstrings
Use same date format in histograms.models representations