UX: improve ip-lookup modal

- replace close button with cross
- use table instead of ul/li
- use trust level number instead of full name
- sort users by descending trust level
- add post count