Handle buffer data through common WChatBuffer object
Process BufferClosing messages