agregado del voice
agregado del voice