Handle being passed an actual .yml file, in which case just read the whole thing in.