make all documentation compatible with other backends and improve chunked, html5, epub and pdf formats