Fix WCSAxesSubplot in API docs. Fixes #79.
Re-enable sphinx testing on Travis