fix an example of the ORIGEO kludge (in Russian)
erase unnecessary whitespace