VE-1354: UI for new create wiki categories

DO NOT MERGE. Working on some last-minute changes.

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VE-1354 @mklucsarits 
<?= is shorthand for echo. PHP blocks in this template are defined with <?php.