Update placeholder directories documentation.