Rename mol `feed` to `index` to be consistent
Make it easier to configure API sources

This way it's possible to adapt the API for other cities etc.