More anonymization of unhandled exception messages