Changes for "Notify" popups

- Changed styling to match new look
- Removed the inline styling and html tags from the Notify popup
- Fixed the OAuth popup that stretched across the page
- The "sort by" styling fixes aren't in this pull-request