Update README

Updates README to reflect 0.7.0 API and to provide more use cases (particularly client-side).
Why do you keep the psr/http-message ? . As it is already defined in the composer.json I think it not needed.