add parameter multipleExemplaire for recherche methode