Corrige une erreur dans une infobulle