converted transactions views to haml and started fixing the translations