Enhancement worker functions

- Implements the two convenience functions provided for the Cleanup Service workers
  - First function provides the entire vault validation functionality
  - Second function provides the entire vault cleanup functionality
- Bug Fix: build cross references needs to take into account the scenario that the expired blocks were not deleted prior to the storage validation less the expired but undeleted blocks be improperly determined to be orphans