Run tests against local httpbin instance via pytest-httpbin.