Fix inputrc key bindings and switch to prezto