Highlighting chordFingerings on hover