Create `/etc/ssl/cert.pem` symlink on FreeBSD

This is the default location most Unix tools look for the default root CA cert. The `ca_root_nss` port (which creates `ca-root-nss.crt`) also optionally creates this symlink but we cannot gurantee this was done at port install time.

/cc @opscode-cookbooks/release-engineers