docs: error for adding  _validated_ domains for existing uses

Report by David G Johnston