fix ko strings