seule la précision en delta importe pour une consigne en xy