fixed NPR-V Erasme to NPR-N in erasmus