Update editorconfig, 4 spaces for all the things