context: Add get_aspect_ratio()
ide/render: Rename cam to scene_cam

There will be separate cameras (different types, however): one used for
3D scene rendering and the other for 2D or GUI rendering. This rename
just helps keep the code clear in what it is operating with