Add buttons to buttons array