Add yml file for executor_windows job

This will need to be merged in to the deployment manifest manually, since Spiff doesn't support adding items to an array (at least not in a predictable manner).