Updates

- Use specific version ranges in the `package.json` files. This helps to prevent deprecation issues.
- Update files for more recent versions of jade.
- Fix the Chat app so it uses the current server for chat messages.