using relative symlinks for Symfony assets by default

http://symfony.com/doc/2.3/book/installation.html#updating-vendors