added register_name variable

Added register_name variable in puppet class to write into template for
mumble.ini.  Register Name is used for root channel name and Bonjour
announcements

Version has been increased to 0.0.4 ready for a release.