branch for porting icu fixes back to agavi
backport icu bugfixes
refs #858
merge f536c04825d2f157320fd4bb81dd72a657b3335b...0d256b8feb22a42fd65bcfb90886399d3e3a5afd (from 1.0)
merging branches/dominik-icu-backport, closes #858