update mutation matrix to render sample labels at the bottom, and to not change their size on zoom.