System Dataset should not show in tree menu

Ticket:	#5320
(cherry picked from commit 1fafd120977b093d5d375127551cf37a9f381340)