Update tutorial content