Correct typos in profiles doc
Add missing profiles doc images
Revert mule container version to 3.4.0

    Fixes #2669