Update notes for submitted changes

* Add post_test_hook and pre_test_hook for devstack gate as part of Infra integration