gnumch, fix a wrong gnumch direction in Y