Add GnomeAppWindow skeleton

GnomeAppWindow will serve as the base class for our templates, enabling
an expected behaviour from all derived widgets/implementations. It
currently does nothing, other than inherit GtkWindow.