tolto il parametro "radice" dalal routine principale 22/02/2014