Bumps sbt.version to 0.13.1 and some plugin versions