fix top dqm regarding the way to get hlt process name

Crashes used to happen when relval FastSim was run (with process name HLT2) on top of some old 62X input files (with process name HLT). Andrea Perrotta has found a way to fix that and I've checked that the code runs properly on ttbar relval.