fixes role_list y user[active]