In AndroidManifest set PARENT_ACTIVITY and in CrimeFragment use NavUtils getParentActivityName() and navigateUpFromSameTask().

Now in crime view tapping icon at top left navigates up to crimes.