Set displaypath when manually editing action in management dialog

Fixes #8