Hide log hint when no recent items.

When there were no recent items, the hint about swiping left to the log
view was still shown, thus the empty view for the list view wasn't
shown.