B9: Add radiators to remaining cargo bays, and fix area scaling on the HL ones.