EPD-227: Moved "Intended Route Filter" settings panel to its own class in order to allow reuse in EPD Shore.