Version 1.0.34 release

- Improved avatar loading and appearance, especially in comment
notifications
- Database performance improvements
- Small size reduction using optimised image assets