Implement peep_update_days_in_queue().