Insertion thread pour gérer les panels en graphique