[config] Updated Colour-Sampler-Pack repo name

Change-Id: I1fdfe4a6c6df41afc2288809c943f2f069c41778