[kmf-system-test] Prepare kmf-system-test to use the testing framework in other projects

Change-Id: Id0735642d415a18ecd68a7b26def920aa3576c0e