added utf8-de spell