Update the wavelength area titles when language changes