Upgrade puppet-nginx

* fix warnings
* allow set-forwarded-host behaviour