Update and rename make-table-bias.html to make-tables.html