Rename challenges to katas.

Challenges are used elsewhere in the curriculum to refer to more
involved exercises.