Make changes to the styleguide's navigation bar
Add extra breathing space for nav items
Merge pull request #329 from moneyadviceservice/styleguide_nav_tweaks

Tweak the styleguide's navigation bar