[cmake] Add USE_CPP14 is TRIQS_Config

- for usage in applications
[gfs] Change bz tag to using the actual brillouin_zone class

- simpler to remember ...
- in this case, gf is specialized on the actual name of the domain.