Backport of software raid to roxy

This is exactly https://github.com/crowbar/barclamp-deployer/pull/183 -- there was no conflict during cherry-picking.