Fix for the problem with wrong paths to images in the Grid Title Overlay Portal Mode