Fix InvokeParameterisedMethod in handling varargs