Expose profile icon and sign out option when user is not registered

Fix for https://github.com/Rise-Vision/common-header/issues/183