Adds support for byte range requests (206 Partial Content)