fix exometer_function:get_datapoints/3