Use `link` instead of `configure` to make the function more clear. Configure makes it sound like the builder processes before the chart has been defined, and yet it actually happens very late in the build process. The word link is used in the scale definitions as well, and therefore should begin to standardize the nomenclature used throughout the project.