Update MLtonVector.adoc

Update unfoldi to be correct and make sense from a type perspective
Update MLtonArray.adoc

Update unfoldi to be correct and make sense from a type perspective
Merge pull request #73 from robsimmons/unfoldi

Give MLton.{Vector,Array}.unfoldi a correct description in the guide.