lxc-user-nic: set a sane path (prep for ovs)

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>
ovs: use execlp

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>