Travis CI: install pep8 and pyflakes for testing