Log tofu detection event

This only works if webfonts enabled (the checkbox is checked).

Change-Id: Ibbedc6a34dacb983f156d8a33afa5ab625e32f5f