Allocate the finalizable object in finalizer-exception.cs in another thread to make it less likely that it is retained. Fixes finalizer-exception.exe on 64 bit osx+llvm.