Remove deprecated unittest assertions.
Avoid ResourceWarnings under Python 3.
Normalize ReST, etc.
Bow to the new PEP 440 overlords.