Add data-clipboard-target attribute to copy HTML value of target element