remove jquery

Modernize confirmation-popover - in line with component/popover#8 change by @Swatinem
No more `jQuery`, no more `_proto_`, and reusing `Tip.events`