Update README.md

Mention useAvailablePort in `port` section