Redirect workers' stdout/stderr to master's logs