fixing bundler instructions in README