Add metric data from database to dropdown