scilab: do not echo builder command lines