Tag Management UI Markup

References #3926

Static markup for the Tag Management screen