on retire l'espace de 'etats cases'