Render songs#index after media library refresh
Update Beatsteam-client