vocabulary in tags.r