Open editor in new tab to make it consistent with opening it from the search UI.
ISO19139 / ISO Schematron - french translation / Remove ref to standard tables not much useful for end user.
Editor / Refresh form on save to have an up to date form. This is more important for customized views (like the INSPIRE one which could define custom elements when not exists, actions, etc.) and less important for simple or advanced view mode.