DOC: tools.rst: sponsors, Python Infrastructure Team
DOC: autogenerated usage docs