Rename English.lproj to en.lproj to adhere to modern convention and fix issue with duplicate English localization appearing in Xcode