fixes environment files for deployment to heroku