Fix Swedish spelling of 'tog'
Merge pull request #1475 from ghostganz/spelling

Fix Swedish spelling of 'tog'
Keep consistent with LoadStatistics

- There is still the issue with adding isConnecting() polluting the NodeProvisioner, but this is
  a simple, low risk but important change
Favor the new style of form submission over the legacy form to fix: JENKINS-25533
[FIXES JENKINS-24272] jnlp slaves fail to reconnect when master is restarted

During master restart only attempt to reconnect the slave after the master has
finished restarting.
remove trailing whitespace and tabs
Remove excess whitespace
Merge pull request #1479 from oldelvet/jenkins-24272-v4

[FIXES JENKINS-24272] jnlp slaves fail to reconnect when master restart
Merge pull request #1477 from mattmoor/JENKINS-25533

[FIXED JENKINS-25533] Favor the new style of form submission over the legacy form