iniciando persistencia