MetadataDetails: rename RDFTable classes
MetadataBrowser: adjust table and separator width
Dashboard: copyright header for template
ResourceAdapter: add getter for literals
MetadataBrowser: add rendered view
MetadataBrowser: avoid ugly nav bar