BibSort: creation date and ingestion order

* Introduces proper sorting by creation date, exploiting
  new bibcheck plugin introduced in previous commit and
  consequently backward compatible "ingestion order"
  sorting.
  (pr #2123)

Signed-off-by: Samuele Kaplun <samuele.kaplun@cern.ch>