Fix broken link to "Services" in index.ngdoc

Nothing big. Simply a broken link to "Services".