BZ-9549: reload upon avatar upload

Signed-off-by: Paden <padenportillo@gmail.com>