Update changelog and add structure

  * renamed CHANGES.md to CHANGELOG.md
  * move changes from README.md to CHANGELOG.md
  * add structure that follows http://keepachangelog.com/
remove unnecessary headings from changelog
Merge pull request #79 from pxlpnk/update_changelog

Update changelog and add structure