alphabetical sorting for foreign label strings instead of 639 codes