Minor updates to build a gem and work on Unix

* Add Gemspec
* dos2unix on bin file and make executable
* Asuume cwd if no path argument provided
* Ignore built gem files