some css changes to the todolist
fix translations on team page
put log menu on left (fix issue in chrome btw)