emit IR for 'size', 'first' and 'second' members for tuple value