remove :host from request parameters, stopping excon errors with Elastic Beanstalk

`beanstalk.rb` still contains a host parameter in this `#request` method, which throws an excon error when using the Elastic Beanstalk classes in Compute.. Removing it - as has been done in other points of the fog codebase - fixes that error.