Add proper development versioning

This mirrors enthought/traits#214
should we have this inside a MANIFEST.in file?