Allow compass project directory to be set.

This adds support for path/to/project when using `compass compile`. When
compass generates sprites, it puts them into the project path. Assetic
configuration can now specify the location where those sprites are
created.