Implement the bundles-containing API endpoint.

This is just an helper in the suite. I've found a map[string]charm.Bundle to be a comfortable data structure to express a set of bundles, and I just wanted to be able to use that directly.
If a more general need comes up we can always implement what you suggest later. What do you think?