Fix missing template keyword.

When invoking a member template in a template function one must in most
cases use the template keyword as a qualifier to indicate that the member
is a template.

I do not understand why this did not trigger a compiler error for the
original author though.