Check for minimum fee/size ratio in tx pool
Minor simplification for per-kb fees