GUAC-743: Implement client mapping structure.
GUAC-743: Store and maintain connections within the client map structure.