primeira versão funcional da barra lateral seguindo a navegação