Add :reverse option to change page_title_symbol position

All tests pass. Also updated the README.