Update notes for submitted changes

* test(wsgi): Refactor tests in preparation for API v1.1