lint tests and fix linting warnings using inline comments in underscore.js

I'm not really expecting anybody to review all of this. Just let me know if there's any objections to the concept.
I think disabling `no-extra-parens` is fine as readability is obviously more important than saving characters via order of opers