BitmapLog: more accurate bounding box position, closes #1204