Rewrite runloop guide autorun FAQs

A rewrite of the autorun FAQs in the Runloop guide.

Fixes #1712 #1713 Partially addresses #1390
Something more scannable would be nice. "Autoruns are disabled in testing for several reasons:"