Making section headers in News to work like the section headers in iOS's Photos app: (1) translucent UIToolbar-type background when sticking to the top of the tableview; (2) white / clear background when not stuck to the top.