Add a basic unit test for the mirrorlist client
Add a basic mirrorlist_client metalink test