Change MergeRequestAlreadyInQueue to MergeRequestAlreadyExists - any state checked
Minor README tidy