Update README attachment examples (for issues and comments)