Fix compilation errors:
- fixed typo
- changed the private derivation of Property::NotifyHook to protected for the OFX::Param::Instance so derived params can call  _properties.addNotifyHook(XXX, this);