bugfix
ASCII