WINTERMUTE: Fix formatting in video_subtitler.h