chore(was-guide): extend docs for was installation/migration

related to #CAM-2978