WINDUP-167: Check for duplicate @TypeValues

I would recommend making this into a Map. That way, you can also log the name of the first class that used the @TypeValue.