Add commentstring for R filetype.