JCLOUDS-457: Add list operation

Now the BlobStore abstraction supports the list Operation
Is `ArchiveMetadataToBlobMetadata` used anywhere other than here? If not, include it as an inner class, or simply inline it?