aggiunto predicato di filtro beta