buildSFRshape2 adapted to read cell geometries from CellProps class