Tweak README file for readability