jsminplus: Fix string concatenation in error message

PHP concatenates strings with the `.` operator, not with `+`.

Change-Id: I628a55d714129a1345c37bfd31d8985bce177701