Add smooth scrolling on nav anchors