test(builds): optimize commit workflow

There's no need to create a new file, add and commit. You can simply supply the `--allow-empty` option to git and it will be happy.