Introduce ddc_get_tools_of_user()