Changed all gaia-subheaders in costcontrol to aria-level 2 with role="heading"
Merge pull request #24851 from mvanderh/master

Bug 1069599 - fixed role and aria-level attributes for subheaders.