Add test for DELETE 404