data: just always use the "readable-stream" module

There's no reason to depend on the core one.
It just leads to inconsistencies between node versions.
package: loosen semver required versions