fix typo introduced for red test purposes