Fix reservation group index for approvers. Closes #74
Refactor reservation group index for approvers.
Refactor menu links to show future reservations