map []{} to german umlauts
add unimpared, make bubbeling work again
can use utf8 to remap {[]}