Generates clusters of points for testing single molecule analysis software