set Content-Type on localized assets