Add get-orig-source rule to build upstream tarball from github repository