noch nicht ganz fertig, erstmal als eigenstandige Frame gestellt