WIP Exposed forward_rate function on YieldTermStructure.

This PR exposes a small piece of additional functionality on `YieldTermStructure`.

WIP because some unit tests are needed.