Is it reasonable to just overwrite any existing values here?  Perhaps it should skip ones where there are already some organisation_ids, and/or display any where the old organisation_ids differ from the new ones, for manual checking.