TeleService: use MSimPhoneFactory for MSIM devices

Change-Id: I4b785c550096424498f7e68101d80f4128149987
Merge branch 'cm-11.0' of https://github.com/CyanogenMod/android_packages_services_Telephony into android-4.4_new