Give user ability to provide their own test shells via CLI

The user can provide test_suites.FreeBSD.bin.sh.test_shell, for specifying
a non-default /bin/sh; have it default to /bin/sh for the common case

Sponsored-by: EMC / Isilon Storage Division