fix metadata canbus-loopback.yaml