Adding metrics to display tool motion (ultrasound and tracing).