some little corrections german

some none German Words translated.