Do not take own rating for cachelist color

Showing the own rating instead of the average rating if the user has voted is probably not understandable by the user.
Merge pull request #4078 from Lineflyer/master

Do not take own rating for cachelist color