Add VirtualBox minimum version warning to Vagrantfile