raise BuildFormationError on build or delete

fixes #490