Update tutorial VM for pegasus-service integration