Set callbackPushed flag if there is no render stream (input only mode)
Let convertBuffer() take care of all channel count conversion, while convertBufferWasapi() does only sample rate conversion.