URL updates for links to external portfolio pages

merge url changes from master to gh-pages