php-xhp: fix issue installing when clang build <> 500 (refs issue #1240)