Disallow multiple jobs with the same name

This has been deprecated since a8db32983969b9b1f11a3bedb2bb8cd2d04a9465.

Issue #60.