Set up virtualbox shares on start

Previously they were set up on create, but this meant that they
would not be created when boot2docker was upgraded.

Signed-off-by: Ben Firshman <ben@firshman.co.uk>