enabled argcomplete on virtual machine
updated README with subcommand instructions
added numpy and matplotlib to requirements for travis-ci