Update the README

- Change the extension from `rdoc` to `md`.
- Change some formatting and spelling.
- Add travis badge.
Wow, I didn't know this existed. Coolness.