denne committen legger til personlig melding. fixes #3