Use the cabal configuration flags where possible when finalizing the PackageDescription.