Use the library method auth_uri_transform.

Change-Id: Id4f1cf95aaa96164c7eeae40550dac8857b31800
Imlements: blueprint move-keystone-authtoken-move-auth-uri-logic