Continuation du menu, début des boutons