Fonctionne avec le nouveau constructeur d'equity