Server connection culling