Copy inflate.js and deflate.js to right place on build.

Fixes #289.