Funcionado todo, arreglo de huevadas: mostar en formato cotidiano la fecha en el navegador, ahora la hora que se muestra es la que se obtiene del servidor.