Update tests for recent btcutil.Address API change.
goimports -w .