Make the environment variable TEST_DIR match the python var

Having things inconsistent just leads to confusion.
Add helpers to test suite for easier checking

Since the _ignore/_ignore_tuples methods are always called with
assertEqual, let's add two wrappers to simplify the code a bit.
Update changelog and bump version for 0.5.3