Atualização dos nomes dos resíduos na plotagem