clean up soccerdata.text.cmp
Expand README with build instructions