Corretti per l'ennesima volta gli operatori += e +