Added test to check add_to_field with two field_refs