Document Ed25519 -> Curve25519 key conversion