Test video queue functionalities