Remove initial BOM from vocabs.txt

A minor fix in the data file