fix submodule URIs to ensure they don't wait and ask for user/password forever when running global git sync (pull+push) scripts