Improve design by unifying headers & search/filter/sort menus