DATAREDIS-340: Improve performance of bulk adding elements to a sorted set