changelog edit - es translation