Update submodule file names