Italian translation: update
Arrays.xml: use translatable=false for some arrays