MX-1269, change PartitionedCollection::addClonedPartitionInfo
so that dump and restore work properly. Problem was the last
partition was not guaranteed to have the upper bound properly
passed in