Fix display of unicode strings in Python 2.

Only relevant for `format` calls; the format string must have the same
type (`unicode`).