Update/revise doxygen configurations, add config for toplevel