#1051 fix visibility for publish/unpublish dropdown when user has read only access