Updates the icons in the contact section.