Updating repo README with branch/release info