Revert "Reverse left/right screen move"

This reverts commit 9f82dd9e079d443c3c9b89104e7777fa5e4774f9.