fixup! make projector upstream/downstream connection bi-directional