Added make recipe to run lcov locally. [skip ci]