Fix a test failure on 0.62

Looks like `@editor.joinLine` became `@editor.joinLines`.