new test for removing nonexisting tag