Add missing Grunt module grunt-contrib-copy
Fix CentOS builds

We now do the UI builds on the host, since too many deps are missing on
CentOS.
Ensure Docker builds run on CentOS 6