Fixed referencing bug affecting CPS and MILC gauge field wrappers.