refactored & simplified UsersView#render use of child views