Add `f-` mixin for new HeadlineSans font

Just the font mixin, as not in enough usage to warrant being on the scale