Allow hypens to appear in folder names

Corrects (maybe not in the most elegant way) the problem described in https://github.com/ruhoh/ruhoh.rb/issues/283

I have only added hyphens to this fix, and it appears there may be room for a more general solution in which the config file can list 'protected' punctuation in folder names.