Small ES/CAT fixes

· Added translations for the new fields
· Fixed some spelling mistakes
· Changed where possible english to spanish links.

There is few info in spanish/catalan to change all links to es/cat sources, but when I have time I'll work on the Bitcoin/Peercoin spanish wiki and hopefully all links can be changed then