update download_station.py

Limit api scope to DownloadStation --> permit user that use double authentification to use that (if auth is for the whole api, the double auth is required)