Sort $(MXE_TARGET_LIST) by triplets instead of lib types

Nothing in the Makefile is affected else than the generation of default
settings.mk.

Signed-off-by: Timothy Gu <timothygu99@gmail.com>
Merge commit 'd3adb06a1383a1454e95d58400c520454a61a716'