fix titles for field types