Like we discussed, I'm uncomfortable with the similarity between CassandraSpanStore and CassieSpanStore.  The names don't dictate their differing roles.