Add gentoo ebuild link to platform notes