refactor: switch to hibernate (incomplete)
refactor: hibernate (continue)
refactor: hibernate support, switch to HSQLDB
refactor: hibernate support, one-to-many mappings for star<-planet
refactor: hibernate support: switch to mysql
gitignore update