Add fromByte to BitVector and ByteVector