framework: Add equalizer tile

Shows the current visualizer of current
audio output of device.

Should not show up for remote-playing device, such
as Chromecasts.

Clicking the tile opens the current EQ app.

Change-Id: I8eab94ac808b8e7bfa6f0ff401099d43d4814b62