collectd reporter retry limit + bug fixes + docs

Added a `connect_retries` option to the collectd reporter. After failing for the given number of times, the reporter is automatically disabled.

Also, bug fixes in the select()/find_entries() code, after the change of representation of the status attribute, as well as added documentation esp. in the reporter.