Added cleanup to move_episodes to ensure everything behaves