Improve serialisation/data storage documentation