fix: internal pgs subtitles handling trac #15501

fixes really insane long value for  m_Subtitle.end_display_time