Toss proper exception when user passes invalid acl paths