Add swift_proxy to the f5-config.py generator

* Adjust kibana to be on frontend port 8888
* Setup swift_proxy VIP for port 8080

Fixes #608