Update InterceptorsChosenByMetadataFixture.cs

Updated tests