use make's shell command instead of backtick