BUGR-11384 - Add tooltips to badges

https://apps.topcoder.com/bugs/browse/BUGR-11384