Inline XML Output for Associations in Symphony