correções e pagina de manutenção