Small cleanup in _addressfield_country_options_list().