fix links in team and tournament pages + a bit of CSS