Endpoint for unique values of arbitrary waterpoint fields