make mf.runtime.lc independent of MessageFormat.locale after instantiation