avfilter: Remove unused variable from ff_get_video_buffer()