Check that there is a containing classifier before calling
PropertyAcc.addLocalContained for the containing classifier.  This was
causing a NullPointerException when populating the property view for a
package because packages do not have a containing classifier.