Fixed subtle bug in _zerosum_sincsquared_fast() when Delta is << 1