regra de negocio de navegação (HARD)