Repository manager can discover everything

Add discover, show, and read abilities to repository managers.
Override the gated_discovery_filters method in Hydra access controls
so that repository managers have no filters and can discover
everything.

HYDRASIR-262 #close