Fix osx+pkg-config build with rust-empty.mk file