keyring: compile and work on MinGW

Thanks for suggestion&test to Jens-Uwe Rammelt <jens-uwer@web.de>.
actions: be helpful on missing ascii-armor option

Refs #4 on github
actions: simplify key deletion code a bit
main: happy new year.
update ChangeLog