Bump wcslib to 4.23

The wcslib author has a habit of removing old releases from his ftp site, so the wcslib.rb formula is master is currently broken.  This fixes it via a version bump to the latest release.