Conversions of the datamodels to mostly rely on GtkTreePath over indices