Gio::DBus: Don't use parameter name 'interface'

* gio/src/dbusmessage.hg:
* gio/src/dbusobject.hg: Change parameter name 'interface' to 'iface',
to avoid compilation errors with MinGW. Bug #735137.