Damn regression error: fix streams update on dashboard page