quitando el menu