Convert dotenv to Rails 4 secrets