Shows a notification pop-up when the current thread receives a reply.