Moving from core-overlay to paper-dialog.

This way the style of all dialogs will be the same.
Also sneaked in some other renaming and html cleanups.
For some reason the color is not picked up on the paper dialog elements, i.e. it's black but should be gray.
If you do not care, remove it else we need to figure out why,