PYTHON-800 - Add CodecOptions class.