I suppose the name "space" here is now a bit suboptimal; "context" or "source" perhaps?