invoke vagrant with Bundler#clean_system instead of system/systemu

* fixes bundler set RUBYOPT env leakage breaking vagrant on Gentoo
* removes dep on systemu gem