fixe broken ${SRCDS_DIR} in srcds_run