If data is missing in one of the columns, newer versions of C3 will break in an
unexpected place, which makes it hard to debug. This patch catches the error
early so as to ease debugging.