Update dependency and lock proper versions.
Rename binary_install recipe to default.
Apply more strict support for operating systems.
Update test-kitchen and recipes.

The default recipe sets up and configures the service after it is
notified of an installation from ark[consul] resource.