Bug 981582 Resend option should only appear for the outgoing error messa...

...ge