Refactor entryController

- Coding style
- Refactoring
- Comments (set of TODO)

See https://github.com/marienfressinaud/FreshRSS/issues/655