torrenttv_plugin: if updateevery == 0 then playlist shoudn't be downloaded by startup