WebGL2: IsEnabled docs and formatting for "Setting and getting state"

RASTERIZER_DISCARD is missing from the GLES3 man pages, but is in the
spec, so add that to the list of queriable parameters. Add spec link for
getParameter.