Update link for AngularUI

They have deprecated the original ui-select2 directive in favor of the new and better supported ui-select directive. This happened a couple weeks ago.
Also changed the AngularJS link to use HTTPS (their default).