update jquery to only display notifs if they exist, toggle read class on ajax load