Fix internal links for docs/