Perhaps put the `Not for determining merge compatibility` within a `..Warning::`? since its so widely misused and put the context of what `is_compatible` is actually intended for within the docstring of the method (regridding).