I believe that Blacklight a `active_sort_fields` helper method for `blacklight_config.sort_fields`.  Maybe we can add a comment indicating that we should use that helper once we upgrade to Blacklight 5.4.0.