add etc/modules GrowlerMessages XML file