Smarter indentation for C comment blocks