Make autogen.sh look for "python3" if "python" isn't found before
giving up.

Change-Id: Id109c78f90da71c54c7b4fd6df20cc153248f46f
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5623
Reviewed-by: Stephen Fisher <sfisher@sdf.org>