Set the xcode workspace and scheme for testing