usr/lib/mkinitramfs-ll/functions: minor edit