Update direct XCode link, will redirect to login instead of 403 if not logged in