Creates a single x, f(x) table inside an archive