readme: clarify pattern detection