Various bugfixes/visual alterations regarding the new sample requests feature

I changed a few visual aspects of the sample requests template, as well as a small bugfix in how URLs were constructed for sample requests.