[kurento-jsonrpc-client] Improve logs

Change-Id: I5d09b253bbe5d7d35dc9452241232711b5dbd842