feat: show unrated parts of milestones in chart