[modules] dc.h: remove unused DC_IMAGE_BUFFER_TPI