update refresh button tooltip