etcdserver: update member attribute when apply request

fixes #1382 
can we compile the reg in init func? then we can get rid of the unnecessary error checking/compilation at actual handling time.