README: update based on recent code changes