buidler/docker: remove container [GH-1206] [GH-1095]