Localization fix
Performace fixes for courses editor for
social service centers
Refactorings after performace fix