Update docs with Sahara notifications configuration

Partially implement: blueprint ceilometer-integration

Change-Id: Ic062baade93c9b31a7d57c05f96de7b28e1c0ab8
Merge "Update docs with Sahara notifications configuration"