cross-browser header image overlay