d3 based scatter plot matrix