RDFDatastream#content= patched to accept IO

Fixes #461
I still think IO->string should be moved to a different method, which should be called by #deserialize.

@jcoyne @no-reply?