test avec modifications de commande pour rediriger la sortie du grep