properly enable/disable the Add child... button
install the global Qt translation catalogs
implemented Add spouse in the person dialog