Updated view button visuals when "CanNavigateBackground" changed