timesyncd: add unit and man page