Reverse the winding of triangles based on the orientation attribute.