Rename method to calculateAndRenderNextState()
Rename method to calculateNextState()
Rename method to renderState()
Only mutate cells if mutation is enabled