Updated the website template to use Google Tag Manager
Updated docs