Fixes a bug with group member administration

Group owners were not able to remove any users from their group if they were the only owner.
Merge pull request #6503 from mjdetullio/fix/group-admin

[6.6] Fixes a bug with group member administration