Update an error proc generated by trusty-cms

There will be a corresponding commit in the generators in trusty-cms,
even though we haven't really started updating those yet.