Move XrdSecsssID to libXrdUtils and drop libXrdSecsss ependency in XrdFfs.
Linking against plug-ins is no longer allowed.