Open provider website links in new window

I'm a bit ambivalent about this, because I feel like it makes it
more confusing to return to the previous page on mobile.