Expressltexx: Add use cases for FM headset/speaker

This is to fix FM Radio. Thanks arco!