gave directionality to left and right drifting gratings

Signed-off-by: Lindsey <glickfeld@neuro.duke.edu>