Fix an issue where the species selection was broken on add

Apply changes from 760b0c58f0f5f5d4c22fb6a32704aea4ad48e610