Add DEV-GUIDE.md documenting the release process.