Add min/max width constraints (percentage)