sub-providers fix

- fixes an error that would occur with subproviders if download-subs was
disabled