Updated Chebyshev distance test & syntax highlight for readme