SIM-23_20141230_HotFix_Mitarbeiter_tm