Use IANA codepoints for Tunnel Encapsulation type

Change-Id: I5d64282f81409a0805c2f5d97818b5a7649636bd