Only one service may occupy a path

URI paths can only be mapped to one servicename, not multiple at once.
This limitation is to prevent interference from other services and allow
more predictability. First comes, first served.