Refactored animation blending, start from the bone's initial transform (which is stored to the Bone) and apply lerp-blending from there.