Add Options context menu

Fixes #111