Parallelize the mini-batches for the sr parser training.

This doesn't seem to have a whole lot of impact on my desktop, but I
haven't really looked at it too closely.