Space and transpose background job number and symbol
Use a fun, colored char for prompt indicator

zle seems much better at handling that than readline/bash