Correctly highlight cell arrays that use a transpose operator.