fix mfcc subscript error

In line 107, buffer[i] should start from 1