hpackcheck.py: Remove sorting to check ordering requirements