[GEOT-4658] Labels should be grouped by text and symbolizer and also [GEOT-2447] Grouped labels are always drawn before non grouped ones, breaking natural layer ordering