Fix the title check in a dashboard test

Wouldn't `contains("New Project")` be enough?