FIX: [droid] proper unicode with physical keyboard