added routes for categories and mechanics colletions
Merge branch 'master' of https://github.com/kjaenicke/BGG-Middleware

* 'master' of https://github.com/kjaenicke/BGG-Middleware:
  added azure errors to git ignore