Amend makecert and supervisord config to not produce error messages when generating the self-signed local certificate.