[WM TH] remove bad escape characters from upstream

Need to submit a PR for this one.
Merge pull request #1 from turbovote/fix-serf-member-leave-script

remove bad escape characters from serf-member-leave.sh