Merge pull request #19 from tonysherbondy/tony/redundant_exports

Handle trying to export to the same dasherized name.
Copy coffee files to nonjs folder.
Copying erb files.