fix for app-mounted directories @task650