add easyconfig file for MethPipe

enhanced version of #997 by @tloizou, avoids need for a custom easyblock