fix test to use waterline errors correctly
update dependencies