Button to add friend on friends view page