steam: allow /proc, more ad-hoc updates