fix Elasticsearch.index with id=0

Previously, id=0 triggered a POST rather than a PUT to id 0 because 0
is false in Python.

Spotted by @mariahendrike.