Remove empty byobu files