bash scripts + typos