lesson detail view: display lesson name in navigation bar