pointing subm right