correctly install directory /lib/modules for rootfs

Fixes #1