Give the dashboard its own gem environment.

I want to use Compass for CSS work, but Compass depends on a version of
listen that is not compatible with the version of listen that we're
using.
Spike out a new dashboard layout.

This spike also contains a prototype of the pipeline view.
Ignore Compass and Sass state.