docs: Update plugin matrix.
Update CHANGELOG.rst.