[selectors] Fix a typo in the :in-range ID.
[selectors-nonelement] Tweak wording.