docs: Add PlaylistsProvider docs