fixed wrong usage of chain step() when recoding dying_cubes_position