Update 2012-09-20-mining-twitter-data-with-ruby-visualizing-user-mentions.md