Rep 570 refactor dds container tests

For task 'Handle Redundant Tests',
There are 2 test in DDS group one for GlassFish and one for Tomcat...the test contents very much the same except one launch with tomcat jar and one with GlassFish jar (not necessary call a redundant) .
I made effort to combine those 2 two tests in 2 iterations of 1 test.  To reduce start and stop repose for each I have to combine all methods into one to run for each iteration.  The challenge is if one of steps fails we not immediate know which one (not hard to identify though), however if repose starts normally the chance of failing each individual probably rare.
Please review and let me know what do you guys think.
There's some inconsistency with how deproxy is being called here. You've got extra `[]` in the call here, but not in the other.