Combine and compress css and JavaScript assets