Check non-existing owned IDs in check_vm_errors