Fix boost_system utils test so it works on OSX