Minor fixes to JsonFormat.Value accessors