Using Assembly.GetCallingAssembly() proved to not be a working solution, so I refactored how getting a embedded resource from an Assembly works when you pass in multiple assemblies to the Runner.