Reduce font-weight for h3-h6 headers