hardware/raspberrypi/usb: Update and reorganise

Now with section entries