Replace the ERXEC factory by the WOUnitEditingContextFactory automatically (closes #37)