distinguish between nearestNeighbors and nearestNeighborhoods methods and update readme