[Chore] Asset pipeline Grails Plugin upgraded to 1.8.7
Version bumped to 0.3.4 + README update