Yes, Janek is referring to the `Github on Windows` or `Github on Mac` application offered by Github.
What I also would change is the part "by pressing the 'Clone in Desktop' button". While the previous explanations about the repos is perfectly conceptual you now suggest an action that is specific to a certain tool (i.e. the Github applications).
However, I will merge this pull request and suggest an alternative in a minute.