Docs: fixed typo, added basic rst formatting