[SF#895]Use callback read_image_from_file instead of read_image_from_stream for thumbnails.

Since we need to check image size in Mpix to abort too big images to be loaded,
we cannot load file before calculating its size and we don't have any callback
to read its size beforehand. Therefore we have to read whole file there.
Update indentation in src/base/fm-thumbnail-loader.c.