Increase max number of times failed jobs will run

https://app.getsentry.com/app20126465herokucom/production/group/17768281/
Add more configuration examples

Also, refine wording to highlight that configuration is optional.