modif de la fonction d'affichage graphique pour afficher les mouvements sur les aretes (en textuel, trop chaud de le faire en graphique sur les aretes >.<)