UI: fix image header display