[DOC] Add rest docs for getting host balances.
[FEATURE] Use new validations, clean up ripple addresses express controller.