Update server rendering methods

 - Remove callback from React.renderComponentToString
 - Add React.renderComponentToStaticMarkup