Adjust header position for surveys list.
Update view positioning for Questions View Controller for iPad.