retiolum/bin/hosts: \? is not BRE