split monotone directory in binaries and sources
add flag -S to copy sources to <GEM_DEB_MONOTONE>/sources