fix detecting who has HM moves; disable debug message showing tile IDs; update readme