Transition to "Event Finished"

- Remove sponsors and volunteers link
- Change copy on Youth page and Sponsors section to reflect the finished
status