Handle single page of issues

If the github repository only has a single page of issues, then there
will be no 'link' keys in the response headers.

This results issue #20