README: Change controversial statement

Someone reproached me for this statement, and I think that person is correct.

To clarify, I've now changed it to better reflect my intent.
My girlfriend did not feel offended by the original version.