Add `any` to the list of property types
Expose `ModelProperty.availableTypes` via REST

The URL is `GET /ModelProperties/available-types`.