Commit / update tmux/screen config