Add step to "making releases" doc about RTD.
Merge pull request #594 from wymeditor/issue_594

Closes #594 Read the Docs version builds