Fixed rendering issues on Firefox of the stats/action header

Fixes evernote/pootle#18.

Conflicts:
	pootle/templates/browser/overview.html