[it] Text improved

si, sicuramente meglio.
Che te ne pare di elaborarla ulteriormente in
"La configurazione più semplice che probabilmente incontrerai sarà di un progetto ..."
?