[jabley] install grunt-cli node module

I need to run `grunt` for spotlight development, and currently the
team says run it on bare metal rather than the dev VM. :(