Instructions for database setup added to README