Add missing Xcode build files

Turns out some files didn’t make it into the repo with the initial push
due to specific .gitignore restrictions. Sorry about that.