Cleaned up collectionView.attachToDOM spec

ROFL this is the best spec change