Escrow balance redesign and clean up

Known issues:
- [ ] Orders page header should update
- [ ] Escrow balance dropdown should open its own menu instead of date picker
- [ ] Search icon should turn black on focus