cmake: add WITH_TRANSLATIONS to disable generation .po files (Fixes: #23)

(cherry picked from commit c24ad6692ed127b5b6f06339ef2f419ce1da99ca)
Remove duplicate Actions key in desktop file.

(cherry picked from commit 73eb1ef26bcaf6f407670657eafd280c9cdb9dd4)