Add updated readme with explanation and test of markdown language