Bug fix: the 'add member to set' and 'create set' commands did NOT add
the connection part and label to the diagram label container resulting
in a model persistence failure.  Also added the XMI persistence test to
the 'change sort keys' command testcase(s).