Fixes #630 - clarifies adding a <span>