remove extraneous backslashes