Update popit-api to latest version

This includes the i18n features.