Delete PlotMe.iml

We don't need this file in the GitHub. Not everyone uses this IDE.