Update 2d MPI test suite, fixing gathers in gauge fixing