Improve Build and Test Process

- Rather than have GitVersion.exe in the Tools folder, lets install it as part of build process
- Deleted GitVersion.exe from Tools folder