Increase Xio on_msg_req tracing.

When xio_trace_xcon = true, and debug xio = 11 or higher.

Signed-off-by: Matt Benjamin <matt@linuxbox.com>