fix render_ajax_table: datatable needs requirejs call style