languages filled up