Try to get reasonable table labels in CODAP

[#81848912]