move image files to separate dir, add data volume image
move readme back to repo root
move cleanup in dockerfile