Change compiler_family to all-caps to be consistent with the CMake variables meaning the same thing
Define NTA_COMPILER_${NTA_COMPILER_FAMILY} for consistent conditional compilation based on compiler family, as suggested by David