s3-fetch-and-sync: use /bin/sh