Add setup() and dpctl() methods for LinuxBridge

Also adds docstrings.
Fixes #422