get_similar - Use levenshtein comparison