Added spec for UDPSocket#send to on unconnected socket.