Fix pickers in IE9+

This is a simple fix for the issue with content/media pickers causing text fields/areas to become locked in IE9+ on Umbraco 4.7 - 6.2.