Add guest path info to the dict used by plugins