[DF-5486] Fixed filtering in scene tree. Restored original behavior.
Merge branch 'DF-5161_qt5' of https://github.com/dava/dava.framework into DF-5161_qt5