rename PjPugixmlDocument to PugixmlDocument and PjJsonCppDocument to JsonCppDocument
documented features of PugixmlDocument and JsonCppDocument
add references to features description for PugixmlDocument and JsonCppDocument
add link to pj::JsonDocument in readme