fix(tests): Fix throttled test. Fixes #1144.

@zaach @ckarlof r?
I think it's intended to be global because each view instantiates their own client wrapper, so we wouldn't be able to enforce the limits across views. The alternative would be to refactor each view to use a shared instance of the client wrapper.