BACKLOG-4650: Make sure we have the complete path when returning See Other.