bugfix android and angular-q