arrays translated