do copies instead of links so that ./standalone resolves