Updated Create Secret request and response

Removed tenant ID
Added x-project-id header

Change-Id: I0d95fa88d0e323fe88f042a0e6ea5c15562d8915