Animation for expanding categories