refs 7893 データベースバックアップスクリプトの修正

config/database.yml の database を利用するようにした。
動作モードの決定は、RAILS_ENV か、未指定の場合は、production とした。