Revert "FIX: Update WindowsResourceCompile task for recent changes"

This reverts commit 7ccb73e75c50661beba83a8a45df928ac5fc7b6e.