Fix admin option
Put partial complete path
Don't render layout for javascript format

This is the default behaviour for Rails when rendering .js.erb files.
Check
http://stackoverflow.com/questions/4060300/when-rendering-js-erb-file-it-renders-layout-with-the-javascript-is-it-a-bug