Remove definition of std::fmaf from libc++. Fixes bug #18910. This function should come from the C standard library. As a drive-by fix, update the tests to remove a warning from -Wabsolute-value