fix reading the error data when the content cannot be read with an InputStream
handle the ParseableErrorStream from Ion by grabbing the RawHeaders before we parse the data