Added command line database config options

Added database configuration command line options to the setup tasks.
Updated wp:setup:both task for db config options

Added check to prevent calling wp:setup:both without using a
database.yml file.
Updated readme for database config options