relativised sys.path.append