Upgrade RuboCop to avoid blowing away YAML engine.

RuboCop was permanently modifying the YAML engine Ruby was using.
0.25 does not suffer from this problem.

Closes #150