tempo_utils: rename ignore_EMAX to process_emax