[DebuggerVisualizers] Disabled preview on strings that are not ellipsized and improved PreviewWindow UI(padding, colors, font size..)