Show full unread count when hovering over the unread count