Fix tox ignoring flake8 config

Change-Id: I8b17420812422cde398c133e0a19623e61114d87