chore(filter/REST): provide a further test case

related to CAM-2632, CAM-2660