comment compilation erorj