Changed implemention of ActionTexter::TextMessage#destinations to work with either a single recipient or an array of recipients.  Also documented this behavior in the README.