Fix the server closing the deadline

Previously, when the server closed a game it would update the game on the server, but not in the array to be returned. That is now fixed. I also removed the hacky workaround where I just sent a second request if the game under scrutiny was was past its deadline.

Committed by: ajthompson