Changed editor to be created on demand; permits webmap's popups to be used

#229
Added fields info from popup to editor

#232
Merge branch 'popup_refinement' into develop
Tweaks to publication configuration UI