[ja] Tweak wording