SERVER-15696 don't drop filters while creating a SORT_MERGE plan