ISAACLOUD-1226 paginator fix