Add Make targets integration-tests and valgrind-tests