Hide grn_expr_get_keywords()

It is not stable API.