Add an open button in the toolBar of the medViewContainer

maximiZed, for consistency