Raise NotImplementedError
Drop now unused `caa_front_found`
Remove unneeded wrapper methods
Clarify queue_downloads() return values
Fix up `CoverArtProvider.match_url_relations` description