Adding an app to an existing collection from the app details screen