Fin de la R6. Ajout de donnees dans le fichier de peuplement de la bdd.