Retrait du Singleton dans frmRecyclApp