Update CoffeeScript-related dependencies, refs #176