Fix content type header in payload hash calculation