Set action mailer host from environment variable.