Enable pure XBlocks to use children in edx-platform

Should `join(u'data-{}="{}"'` below be `join(u'data-{}="{!r}"'` or some other escaped representation?