DOC: Add note to ChangeLog.md about format docs