updating core metrics api to be async

Unless and until we know that the REST server will be sync/blocking,
we should take odvantage of the fact that the DataStax driver is async and
non-blocking.
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

Conflicts:
	rest-servlet/src/main/java/org/rhq/metrics/restServlet/MetricHandler.java