Send source_system to deployments API

@shmeff please review and merge