Correction d'un bug avec l'API quand elle retournait seulement un résultat