improved lightbox with iOS scrolling