Custom thumbnail size parameter

Check if custom image size "sell_media_item" exists and uses that otherwise defaults to "medium".  Keeps layout consistent with other SM archive templates in SM-ready themes.