Move unit tests for `overlap` to their own file
checkpoint