[fix] uses correct unicode string for test