shell_integration/windows/OCShellExtensions/OCUtilTest: remove

We do not need it anymore