argument_parsing: Fix printed usage in singleCommandDispatch