CONTINUATION simplification plus flow control

I think that you still need to refer to HEADERS + *CONTINUATION as being a header block, so a more complete edit of this section is necessary.  That is, the HEADERS and PUSH_PROMISE frames, which are *part* of a header block, can modify session state.