Update README.md

* Make link to Spring Batch project on spring.io for more context as we already have the git repo
* General Markdown cleanup
* Maven command cleanup
* Fix commercial support link
* Remove INTEXT link until we get our own