Update Connect callback argument types for gotk3 change.