JBIDE-17523 - filter dlruntime types based on if workspace installation has that IRuntimeType