add alphabetical char sorting for german locale