Add Dockerfile for Qserv mono-node