Return all wildcard matches in an array.
Added additional test to ensure multiple wildcard matches are returned.