Alguns consertos no código. Mas não está fazendo diferença rodar com
várias threads para um arquivo com ~10MB, rodando o servidor no notebook
da casa da Ana.