+ ADAffix takes into account the offset value for determining positioning