src/oping.h: Don't use the ncurses internal _nc_unicode_locale() function.

The "-u" and "-U" options are now handled in a single variable so that the
last option "wins".
Add documentation for the "-u" and "-U" options.
Add support for both, ncurses and ncursesw.