DOC/FIX: In R it's still levels...

There was one repleacement to many: in R it's still "levels" and not "categories".

-> one word replacement in the docs