Fix bug with db connection: export instead of echo the db env vars