Allow tab autocompletion in multiple select while maintaining existing behaviour