Refine rubykaigi2014 registration open

@zzak Thanks for your writing the article! I tried to refine. please check this.
@sorah Thanks for your mention :-) I was confirmed.