docs(tutorial/step-07): fix typo in route pattern

One instance of `/phones/:phoneId` erroneously had a singular version,
`/phone/:phoneId`, which does not match what was actually used in the code.

Closes #7313