Create colored cubes ( burnside’s lemma )