Verify matched translatable files as source