Updates README.md with basic info about the x-httpd built-in API.