travis: quote version number