Build test suites from a json file