Moved BGP canonicalization logic into the Attean::Algebra::BGP class.