Move documentation of AA_MSWindowsUseDirect3DByDefault into obsolete section.

Change-Id: Id45ddb760d1ec56741314f1125ad03d172c8e1a9
Reviewed-by: Giuseppe D'Angelo <giuseppe.dangelo@kdab.com>