removed botched test for language_filter plugin enabled

This was breaking everything!
I can't understand what was wrong with this test, but after all it
should be useless:  according to what I've read around if we get an
object from JPluginHelper::getPlugin(), that means that the plugin is
enabled.