Get the *actual* length of key used with blowfish

sizeof yields size of pointer.
We want the number of bytes in the string.