Use RecursiveConstMethods from rspec-support.

Closes #703.