Render blocks and fluids inside of smelteries according to size (exactly the same behaviour as with the old 3x3 smeltery)