travis CI mail += lhosken

reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/552/

but patched in by hand like an animal