Cleans up tests, updates readme with Travis badge