Add django.test.mixins.UrlMixin and cleanup RestAPIMixin