d2: bcmdhd: filter multicast in suspend

looks like this crept back in with a driver update

Change-Id: Iafb31c84374ae1dd3922e9981e116c77ca67e9be