Properties ViewpointSection: don't notify Hints View of change

* This notification can conflict with other selection events