jobrunner: inform trebuchet of service name

This way the service is restarted upon successful deployment.

Change-Id: I14dc34521d1e18df98ceb3295b2cf728718b94f2