asio::serialization::object_connection_coroutine test case refactoring.