fixing RavenDB-1341 Better include behavior on dictionaries

note that the change does not fix a problem with nested collections..