Call build-go.sh before bundling a release

Now the dev-build-and-* scripts actually work.
Should this actually be part of building a release? Do you ever want to build a release without triggering the autogeneration of the version file? (and first verifying locally that stuff builds...)