fix 2 issues after merge
Merge pull request #8990 from adobe/jeff/splitview-fixes

Fix 2 issues in DocumentManager Deprecated APIs