Split a folder full of PDF files into different subfolders based on common elements of their filenames