fix 3.73+ crash by removing unnecessary tracer

Fixes https://github.com/kurobase/newrelic-couchbase/issues/1

A tracer that does not belong to the Couchbase::Bucket class 'set_if_nil' tracer was causing the newrelic instrumentation to break in newer versions. Removed it.