src: BluetoothDevicePickerDialog: Always start discovery