let QUrl do its automatic percent encoding for address lookup