responsive menu translations
enhancement of the locale switcher