Fixed header on small and medium screens

Adjusted padding and font size