Add primitive test for config syntax errors

At some point, config needs to go away in place of actual arguments
passed to build-compiler.