DATAMONGO-1058 - DBRef should respect explicit field name.

We now use property.getFieldName() for mapping DbRefs. This assures we also capture explicitly defined names set via @Field.