Editor: Fixes editor breakage after inserting a link.
Merge pull request #1470 from wordpress-mobile/issues/1459-link-modal-weirdness

Editor: Fixes editor breakage after inserting a link.