Primeira iteração do relatório