Consistent with other places

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
Show information about translation file as well

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>
Check for file lock error when updating repository

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>