create cordova_plugins.jar

...as a convenience for the Worklight team. And document how to skip the
NEW_TAG check when building a test fix.