logcollector/openstack-full: Add rsyslog-relp and rsyslog-gnutls packages