floorboard generator (planks.py) minor fix

randomness increase the further you got from the origin due to a faulty
calculation of the center of a plank.