(CE-1075) Make OutputPage::setAllowedModules set level explicitly

Make OutputPage::setAllowedModules set level explicitly rather than
getting the minimum. This is needed for a hook we use,
Wikia::onTitleGetSquidURLs.