Fix/comments permissions

https://www.openproject.org/work_packages/14430
@hschink @ulferts Actually no i think that's how it behaves now. Please either disagree with me or merge because this branch contains a fix for something which is blocked Marek just now.