Heiðrún ingests metadata