Mark GRN_OBJ_FORMAT_ASARRAY as deprecated

It will be removed at 5.0.0. Use GRN_OBJ_FORMAT_AS_ARRAY instead.

By the way, is the flag used? There is no code that uses the flag in
Groonga source. Can we remove it?