modification de la route catalogue