Passage des constructeurs en mode public