Handle ',' as decimal point in Perfmon datasource.

Fixes ZEN-12024.
Merge pull request #206 from zenoss/feature/ZEN-12024

Please review branch feature/ZEN-12024