dock-daemon: fix tray manager inited signal