I thought strlcpy was a UNIX function:
I was wrong: it’s only a *BSD function.
Removing it from non-OS X-specific code.