Fix detection of properties that return "void". Fixes #40.

"" for typeName is normal for any complex type and thus is the wrong indicator for detecting void values.