Prefer rediscloud over redistogo for heroku

I was reading over the docs as I was setting up a new bot, and noticed that the redistogo's nano plan doesn't include persistence. All of Redis Cloud's plans (including free) include persistence, so that should be the go to so the brain persistence actually works.