allow commas at list ends
https://github.com/dpolivaev/test-generation/issues/14
fix NPE : use Class argument instead of JvmType argument in append calls