WelcomeBot replies to PMs in #openhatch always Fix

Handled public and private messages in a bit different manner.