commit before going back on a simpler data model
clic on add to list OK