Next Monday or so, when `dcs_passif_expected` is available after merging https://github.com/cfengine/core/pull/1537, it will do this for us.  It already has good phrasing and doesn't require any thought from the test writer.