DialogTrainingManager: préparation au parsage du questionnaire

+ Mise à jour du design