Fix bug in parsing of golang interfaces

Add a few lines to the golang test code to exercise this path.