Updating changelog, splash, manifests to version 3.3.4