Small bug fix

Specify unicode string replacements as byte instead of string.
Merge branch 'master' of https://github.com/Rurik/Noriben