Quota store fixes

1) Refactored QuotaLimitingStore test to add delete test cases
2) Combined the PUT and GET quotas into 2 quotas.