urls not below current page must be fully qualified

(ci) would lead to selenium_builder/ci instead of the ci page that is
parallel to selenium builder page off the root.