Yep. The paginator sets up a local cache of the results.