Update tile images