Update colorpicker.rb

split create_content into create_boxleft and create_boxright