Réécriture de la partie sur les big functors (encore des changements nécessaires)