update for tinc v1.1pre10

This adapts the NDK-based building of tincd to the changes
introduced with tinc v1.1pre10.