Add missing ExternalAccessory.framework to podspec