differentiate between a property on a widget, and one that should be retrieved using widget.get