have player chat appear on canvas