Cambios y controles en dialogos de personal. Agregado un boton para generar un pdf en el widget listado de vehiculos