Update django-filter to 0.8.
[Bug 1091781] Add filtering on involved.