Improve user feedback when something goes wrong in the authentication page of the server creation wizard