make Docker quotes italic