DVB: Update event information on separate thread.

This change improves channel switching speed.

Fixes #2953