modifie journal