corrigiendo init