Adds a coverage report when running the tox tests

Signed-off-by: Andrew Schoen <aschoen@redhat.com>
Merge pull request #354 from andrewschoen/tox-cov-report

Adds a coverage report when running the tox tests