Combined broadcast monitor and sender