update URLs in the README file