Add more metadata to setup.py
Rename PyBLAST (and variants) to pyblast