Improve Socket documentation

Replace `\t` to `space` in the code example doc. It breaks YARD code
highlighting.  Ex: http://www.rubydoc.info/stdlib/socket/Socket#accept_nonblock-instance_method