tweak absolute top names behaviour

inclusion to the ranked list is based on absolute measure, but the
numeric rank is always from the most positive to the most negative.