Rename jack ports to be consistent with fdk-aac-dabplus
Update README