HUE-1822 [beeswax] Re-integrate columns in result tab

Added columns tab back
Added jump to column functionality
Added smarter sorting for columns