feat(token-authority-server): method to create new tokens