small, local changes to git repo lesson

Removed instructor-targeted comments from teaching copy of the tutorial