set content-type on ocs exceptions

fixes https://github.com/owncloud/security-tracker/issues/53

@LukasReschke @karlitschek