Improved message date format

Added date splitters when messages were sent on different days
Closes #286