Polish translations - some fixes

Fixed and P. Kowalczyk added ;)