Upgrade guide: add a note about sprite rendering in FLX_RENDER_BLIT