inclusion de equipo como atributo