Switch email module to composer, fixes T210

Summary: https://packagist.org/packages/shadowhand/email

Test Plan: `composer update`

Reviewers: rjmackay

Reviewed By: rjmackay

Subscribers: dkobia

Maniphest Tasks: T210

Differential Revision: https://phabricator.ushahidi.com/D61