Fix the issue with a misnamed class

Fixing https://github.com/azzlack/Ninject.Extensions.BindingActivationLogger/issues/1

I've also upgraded the versions of Ninject -- you may wish to keep them the same