Fix lein plugin options processing

Now uses --disable-security to disable server security.

Uses --user and --password to set the cluster user and
password (defaults to admin/password).
Don't require hornetq-server to use the client
Set user and password when creating a server
Add .lein-* and .nrepl-* to .gitignore
Fix typo in doc string
Fix example project