Fix original SVN detection

SVN is not always in `/usr/bin/svn`. Defaults to the one in the path.

This should probably be done in a more robust way (only accet an executable file), to avoid issues when sourcing `ssk.sh` twice (or more).