Remove /api/env endpoint