Add docs for requireMatchingFilename