Update travis build, add coveralls

We'll see if this works out or not :)