fixed Instance.set_value method (https://github.com/fracpete/python-weka-wrapper/issues/24)