st-texture-cache: re-add load_file_simple as a convenience function
for load_uri_async.
st-texture-cache: Free memory