fix(client): Add /signin_complete endpoint.

* Send verified users there after successful sign in.

Closes #546