Detail corrections

Note that Boost supplied by FNALCore must supply the Boost date_time
and unit_test_framework in addition to the libraries used by
FNALCore itself.

Correct library/plugin names in `Build Tree` section so that full
art names are given.