sysdeps-3.14: Bump minimum required gnutls to 3.1

Its the oldest maintained version, its available in all the major
distributions and it will be needed for the next version of
webkitgtk

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=734710