deleted duplicated translation

BP ticket
https://redmine.openpne.jp/issues/3667
Bug ticket
https://redmine.openpne.jp/issues/2559