corrected placement of tool video links in readme