Fix broken test cases for Atbash Cipher