MEDIUM : small fix to FIBBrowserModel avoiding hidden
ArrayOutOfBoundException when inserting an element in the middle of the
tree : update all cell after we have updated the structure if the
current one