website: improve error messages during development
website: add copyright notice to genre controller
website: create test for artist controller and make the code pass it