Update MapViewer.java

reverted getTileBounds to original code