fix webservice to consider translator changes