Don't highlight the entire width of the revision row

The blank space is usually larger and brighter than the actual
revision, and there's nothing to suggest that the row should run
the full width of the screen (especially now that the file list
is packed).

Change-Id: I868789f6c1fc2b0c0ea42fc4306dec9c684fa003