Updated ScoreScreen.swift

Updated replayButton, goHomeButton, gameOverButton, background, few
other methods