Simplified implementation and (slightly) changed behaviour of Schedule::getWells(wellNamePattern)

Improved performance by checking for wildcard before entering the loop. Logic slightly changed since method now only supports wildcards at the end of the string.