fixed UTF-8 issue in slide titles, fixed indexing issues in shiny analysis