[TEST] Refactor testReusePeerRecovery test