So to the directory yes, to the *file* it either should not exist yet on first run, and the crontabber cron job should run as the socorro user (that was the bug here before, on first-run of deploy.sh a specific crontabber job was being run as root with the log output going to the crontabber.log and being owned by root)