Create external_user_doc.md

External User Documentation on creating metadata for the DAMS data model.