utilities for manipulating output of colibri-java for applying FCA