server: Don't panic if no route was added
v2.26.1.1