implementierung der FTP upload und download routine. hieeyah