Update migx.class.php

Makes it possible to use (array saved) listbox-multiple fields (defined in migx config, not with a native tv) together with find/find_in_set. The problem was, that it tried to split an already existing array by comma, which resulted in nothing instead of the array that was passed to the function for checking