Issue #965: Update fig.yml to use download a single image of busybox

Without specifying the tag, fig is downloading all the available busybox
docker images. Instead, using the tag "latest" to try to force the
download of a single image.

*	modified:   fig.yml
- Add the :latest to the data containers.