FIXED: Popover not showing in correct platform window.

This was fixed a month ago, but additional later commits added a dumb test preventing this to work correctly
Merge branch 'master' of https://github.com/cappuccino/cappuccino