Handle slashes in track names nicely.