data loader handling of empty unique terms

data loader handling of data resources with an empty list of unique
terms