#426 Added gene references to literature tab

To Do:
1. I noticed a bug where many diseases return duplicate genes. I need to filter for when I've already seen a gene.

Question:
1. What should I do if a gene is inferred from more than one disease-phenotype association? Should I combine all the associations or keep them separate?