docs(README.md): add link to the contributing guide