Update search index to prepare has_accepted_answer self