DSS-420: XAdES signature creation: XPath support