add chinese to instruction viewcontroller