Update movie lists