docs: describe panic detection and install failure detection

Change-Id: I8082dcccb4637bce56db89e5537d41cc8e318269