Fixed Bug Where "SaveAs" on a New File Wouldn't Work

Have to bring this commit down to the Gtk# version. I can't believe I
didn't catch this earlier >.<