Partially test the System entity

Add the `System` entity to module `tests.foreman.api.test_multiple_paths`.
Several tests are not currently functioning, for reasons stated within the
module itself (search for "FIXME").