Display trainer name on manager view, and add a list of their athletes for manager: closes #100.