git: only ignore hidden swap files
vim: add syntax plugin for coffee-script