Fix travis.yml xctool calls, fix schemes