Only include analytics-users on NameNodes

Change-Id: Ic6316fd9ca2b16422293a92f123168c4579621c8