Update nico_live_api.coffee

![2](https://cloud.githubusercontent.com/assets/8416023/4182461/cfb81f44-372e-11e4-93f4-e714925cf892.png)