Fixed duplicated and incorrect messages

Added/fixed some settings for rails i18n.
turn off activerecord logging due to huge files