Highlight the common color of the selection

Implementation of #8, which I didn't realize was closed (and I still don't understand why) until I had this coded.