Tweaking language according to the test environment.