Updated README file

Fixed the README title and added links to the website and source code.