Rename notifications #send to #notify

Send has special meaning in Ruby; this is less likely to be confused.