Column selection improved, filtering boxes ready

More general improvements to general usability and functionality and UX
of the plugin.