Redmine#462: getvirtguests() function