Prepare for 0.4.0.M1

Docs tweaking and package info renaming in README.md
WDYT ?
| 2      | Calls from a `Subscriber` to `Subscription.request(int n)` MUST be made from within `onNext` or `onSubscribe` in a thread-safe way since it is the responsibility of `Subscription` to handle async dispatching |