Update js-list-collapse.js

Added brackets around the expand symbols so they look better