Add the message module routes