Rework fcmdr_profile_deserialize_profile_applies().

json_object_get_array_member() doesn't work the way I assumed if
the requested member doesn't exist.

Whereas json_object_get_member() gracefully returns NULL,
json_object_get_array_member() needlessly spews a console warning.