Fix Formated TextEditor should not reference a specific DLL Version
Update WPF Extended Toolkit DLL to 2.3
(But to github Version: https://github.com/jogibear9988/WpfExToolkit)