CRM-15191 - Ensure the cache gets cleared after updating custom fields via api