poczatek dodawania menu