Change git url for FunctionalCollections

Pkg.update() throws a warning saying the new release cannot be found. But I thought github redirects meant this wouldn't be an issue. This seems like the way it should be anyway...