Abstract out Horde_Core_ActiveSync_Mail::

Contains all logic related to building and sending an email using EAS.
phpdoc
Simplify.
Fix variable name.
Simplify.