modified listings style (again)
report: "Evolution technique" merged in "Outils utilisés"