ajout de vrai constructeur pour t au lieu de 0