Renaming replaceurls function to something more descriptive
SPOT-1753.  Moves ei_reservation_notes to a class name, so it's valid on the favorites list.  Makes the replaceReservationNotesUrls function iterate over each item w/ the class name.