Edition des termes pour avoir le concept de client de jeu