slight FURadar.pm modernization

Replace deprecated POSIX::tmpnam call, and remove unused code.
wettermeldung2: get rid of POSIX::tmpnam
add empty comments_trafficjam to data-test directory
data update