readme: fix the readthedocs hyperlink