fix/zend.db.row-gateway.rst

In order to update the row, second parameter of populate ($rowExistsInDatabase) must be true