send 304 for any If-None-Match or If-Modified-Since request