Fix nasty release-only compiler bug.