Properly support UTF8_STRING atoms