Support ruby 1.9

`git-pr-release` caused crash on ruby 1.9.3 with below error.

```
git-pr-release:126:in `split': invalid byte sequence in US-ASCII (ArgumentError)
```

 I added magic comment to use UTF-8.
But I don't know this is ordinary manners on ruby because I'm not pro Rubyist :sweat_smile: