Update HiggsJPC.py

Fixes trivial mistake introduced in https://github.com/cms-analysis/HiggsAnalysis-CombinedLimit/commit/aeb0314404b8a5c3534915ee6380b69f6d272020