setup.py: add package data
PyProperty PyValue: move bindings to separate file