Some minor improvements to README formatting.