Add index on code_object_references table