secure-cookies: Allow to use secure HTTPS cookies (Django setting)

Cf https://docs.djangoproject.com/en/1.4/ref/settings/#std:setting-SESSION_COOKIE_SECURE
Merge pull request #4730 from edx-solutions/secure-cookies

secure-cookies: Allow to use secure HTTPS cookies (Django setting)