Fix the directory to execute tar in build_posix_local