Variant::addOption() will update parent product Attribute Collection

* Fixes #32
* Fixed add Option Variant
* Variant controller
* Fixed twig numerical expression
* Small typo in twig new/edit component files