Update for current VisTrails version

*(branch based on code-fixes)*

The latest VisTrails versions introduced a few changes, mainly:
* `vistrails.` prefix for module names
* We are now using PyQt API level 2 (this will cause a lot of issues whenever PyQt is used)

This branch is untested.