[MONDRIAN-1844] Small tweak to the localizing schema processor. If the connection didn't specify a locale, we use the JVM's default one.