Broadcast of position data to all players.