tehtävä 12 päivitys