read.avida more robust to non-alphanumeric names