Correction de l'affichage avec une barre de trop