changed button labels
added strings for new view (for a dialog)