Fix compiler crash/misbehaviour for zero-repeated groups that include a 
recursive back reference.