Ganglia module: allow a key prefix to be specified

Add an optional 'key_prefix' parameter to the Ganglia module that may be used
to specify a generic string prefix to be prepended to all metric names.

Change-Id: I4ad01776c79384baec4d5410f6c9acd4337fed7f