TRQ-1797: print error to stderr in qsub