making the layout to overlay android view onto the GLSurfaceView