CSS improvement for the popout.php popup