Rewrite README and include as "about" in docs

Suggestions for an alternative section title:

`Changing the jQuery version`

`Using an alternative version of jQuery`

`Using alternative versions of jQuery for running tests