PEP8 cleanup on node/backuptool.py through node/dht.py

The first of a few minor commits cleaning up style.  I'm trying to familiarize myself with the codebase while still being vaguely useful.