[#72785616] add PdP receiver email to organizations and change mailer copy