Use PHPMailer for sending contact emails

Load PHPMailer with composer
Clean up formatting and English