Sort your favourite Spotify songs like a record store