Update dispass_completer for new completers

Update `dispass_completer' for the latest Conkeror. Conkeror changed the
API for the completers somewhat so the completions were broken.