Travis CI config tweaks

* Build "ruby-2.1.1" and "jruby-20mode"
* Add allowed failures for "JRuby" and "RBX"