ISPN-4676 Optimize SearchFactoryHandler.updateKnownTypesIfNeeded to fast-path the most likely branch