[2/2] Settings: Volume panel timeout

Change-Id: I2ce8b8c843040afa1d30f384b933da87b42c5293
PT-BR translations

Change-Id: Ic1859cc8538ad02eb8b71aef68e25e1a5457e537