Integrated feedback links into HTML output.

* Added link to JIRA issue tracker
* Added link to "Mailing lists and IRC" wiki page

Change-Id: I5ec27d9273c1597fdded2fb18585fdd04118f3c3
Signed-off-by: Jan Hilberath <jan@midokura.com>
Merge "Integrated feedback links into HTML output."