fixed validation for areasosta, refactored tastypie vector creation