test/functional: remove bc dependency

OpenStack Jenkins fails in passing our functional tests because of lack of the
bc command.  Fortunately, we can remove the dependency completely because there
is no test who uses the command.

Change-Id: Ifdd588f27478bda2955fd8c5e6f497b05ce71fcb