InspIRCd > HideServer compliance (additional)

Additional HideServer compliance by initially hiding the server, then
removed the Operator listing page since they can be identified via the
Users pages with HideServer properly enforced.