TestRTC: Improve mic test by adding fail criteria based on input volume and also active input channel detection.

Added testing of input channels to determine how many are active and display the volume.
Added validation of the input volume, if its too low fail the test.