Remove `ack` Homebrew package