fixed *kuch* syntax error