[ticket/12889] Set max width to multi-select lists

PHPBB3-12889