Switch to official play-plugins-mailer package