to_TypeTiny($coderef) wraps calls to the coderef in an eval and another layer of sub; this prevented Type::Tiny from spotting Sub::Quote quoted subs. to_TypeTiny can now handle quoted subs explicitly, inlining the eval.
neated up Type::Tiny's use of Sub::Quote::inlinify