[LinterSpec] Add a test case for license files without an extension