src/Makefile: added test rule, calling the default target in test/Makefile