Updated contributing guide with voting rules

As guidance for new admins
Merge pull request #143 from openpolitics/voting-policy

Updated contributing guide with voting rules