Clarify font comments