CURATOR-140: Allow InterProcessReadWriteLock consumer to set lock node d...

Simple change to plumb through the ability to set node data from the consumer of InterProcessReadWriteLock.
Yep, that's why I put in the post-creation mutation of the passed-in node data array.