Store paths to *.pm files not absolute but relative to pdldoc.db

This makes the pdldoc.db format relocatable.