Fix symbolic links for compressed man files (fix #5)