aggiunto text box per filtro