Log the cmd_buff arguments when citra comes across an unimplemented function

Any suggestions for reducing redundancy?