Update shared-buffer-server.lisp

Created package, added :use based/inpackage mechanism, disabled automatic running of server, dispatching to macro make-shared-buffer-server.