Add test-only dependencies for PLX

Fixes #41