Adding the sorted members and occupants on the screen.