Support case-insensitive file systems in all sensors #155:
Normalize paths before passing them to Sonar. Do it in (hopefully) all
relevant places:
- CxxReportSensor (feeding violations)
- CoberturaParser (feeding coverage data)
- BullseyeParser (feeding coverage data)