update début de séance
merge - merci Maxime
merge2 - merci Maxime, again