Artikel update in Popup. Button tut nicht