Change name of handicapped players and remove AI handicap

I fixed the two tasks mentioned in #1656. I'm not sure about the size of the player-name-spinner as it has to be bigger to fit the whole text.