Revert "added zyre_get_peer_name method, fixes #297"

Reverts zeromq/zyre#298