LPS-48668 invoke additional logic when downloading

Invoke the additional DM logic when downloading a file version.
LPS-48668 SF
LPS-47843 Device preview has two scroll bars
LPS-47843 - Source Formatting
LPS-47843 - Source formatting