[cleanup] toast vignette on fullscreen

remove "toast" popup overlay on fullscreen, because video playback used
to stutter. shouldn't affect visibility too much.