Add coveralls for test coverage

Not sure test coverage is high enough to be proud of yet or badge, but may as well start tracking it.